Jon Connor - Under Oath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Connor - Under Oath




Under Oath
Под присягой
Patiently waiting
Терпеливо жду.
But what about when you've out waited your patience?
Но что, если ты исчерпал все свое терпение?
Took every bump and bruise
Стерпел все удары и синяки.
Did everything but lose
Сделал все, кроме как проиграл.
Everybody saying you made it
Все говорят, что ты добился своего.
Work so muthafucking hard
Работал так чертовски усердно.
Niggas ain't hungry, niggas ain't starved
Эти ниггеры не голодны, эти ниггеры не умирают с голоду.
Saying that the grass look green on the other side
Говорят, что трава зеленее по другую сторону.
Nigga wouldn't dare step foot in my yard
Ниггер не посмеет ступить на мой двор.
Angels, demons; shit I got one on each shoulder
Ангелы, демоны; дерьмо, у меня по одному на каждом плече.
Snakes got me surrounded by cobras
Змеи окружили меня кобрами.
Tryna take advantage of all the shit that I showed them
Пытаются воспользоваться всем тем, что я им показал.
Wasn't smart enough to listen to what I told em
Не были достаточно умны, чтобы слушать то, что я им говорил.
Told em, it don't come over night
Говорил им, что это не приходит за одну ночь.
Nigga's lose they mind when they over hyped
Ниггеры теряют рассудок, когда их переоценивают.
Nigga wanna see the top nigga better get right
Ниггер хочет увидеть вершину, ниггеру лучше исправиться.
How you gonna take flight with a fear of heights
Как ты собираешься взлететь, боясь высоты?
I put on for my city I still got my nigga's with me
Я представляю свой город, мои ниггеры все еще со мной.
That been with me since I had the Jimmy
Которые были со мной с тех пор, как у меня был Джимми.
With the tank on empty
С пустым баком.
Nigga please I done been through hell
Боже, я прошел через ад.
I ain't break a sweat
Я даже не вспотел.
I'll take on the world by my motherfuckin self
Я захвачу мир сам, черт возьми.
Look homie, lady luck ain't let me fuck
Слушай, малышка, удача мне не дала трахнуть.
Got my shit the hard way
Добился всего тяжким путем.
Realest nigga alive until the day that God say
Самый настоящий ниггер, пока Бог не скажет.
So till then I'm gonna bring the world havoc
Так что до тех пор я буду сеять хаос в мире.
Tell my little cousin Jack I'm still at it
Передай моему младшему кузену Джеку, что я все еще в деле.
That is unbelievable
Это невероятно.
Unbe-fucking-lievable
Неве-роятно, блядь.
I'm still breathing, what it is, is unbelievable
Я все еще дышу, это невероятно.
Un-be-fucking-lieveable, oh
Неве-роятно, блядь, о.
I'm still here cause bitch
Я все еще здесь, потому что, сучка,
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
(I show you niggas how to do it)
покажу вам, ниггеры, как это делается)
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
See I ain't gon' quit
Видишь ли, я не собираюсь сдаваться.
I ain't gon' die
Я не собираюсь умирать.
Ain't no tears in my motherfuckin' eye
Нет слез в моих чертовых глазах.
What I'm gon' cry over this rap shit?
Что, я буду плакать из-за этого рэп-дерьма?
I got too many of my real niggas in the sky
У меня слишком много настоящих ниггеров на небесах.
What you seein' right here
То, что ты видишь прямо здесь,
Is the drive of a real nigga
Это драйв настоящего ниггера.
Ever since I was a lil nigga
С тех пор, как я был маленьким ниггером,
Ate pain like a meal nigga
Ел боль, как еду, ниггер.
From the hood make a hundred dollars look like a mil nigga
Из гетто, заставляю сто долларов выглядеть как миллион, ниггер.
Now light skinned hoes
Теперь светлокожие шлюхи,
They wanna know where I'm goin'
Они хотят знать, куда я иду.
They wanna know what I'm into
Они хотят знать, чем я занимаюсь.
Not knowing what I've been through
Не зная, через что я прошел.
So Imma fuck you and your friend too
Так что я трахну тебя и твою подругу тоже.
Fuck if I offend you, I'm mental
Похер, если я тебя обидел, я псих.
Cause I deserve that
Потому что я этого заслуживаю.
Greed in her eyes looking right at me
Жадность в ее глазах смотрит прямо на меня.
And Imma hit this ho
И я трахну эту шлюху.
For the nights I use to treat a ho like she Haley
За те ночи, когда я относился к шлюхе, как к Хейли.
Tall money John Salley, fast money fast, ho's my nigga I got it
Высокие деньги, Джон Салли, быстрые деньги, быстро, шлюхи, мои ниггеры, я понял.
Big money for the shows, my nigga I got it
Большие деньги за шоу, мои ниггеры, я понял.
Pay down for the feature and make a deposit with the bread on the fly
Заплати за фит и внеси депозит с баблосом на лету.
My nigga I need it
Мои ниггеры, мне это нужно.
It ain't no use in turning back
Нет смысла возвращаться.
Every time I fall, I learn from that
Каждый раз, когда я падаю, я учусь на этом.
See the fork in the road, can't turn from that
Вижу развилку на дороге, не могу от нее отвернуться.
You pay dues and you get what you earn from that, uhh
Ты платишь взносы и получаешь то, что ты заслужил, ух.
That is unbelievable
Это невероятно.
Unbe-fucking-lievable
Неве-роятно, блядь.
I'm still breathing, what it is, is unbelievable
Я все еще дышу, это невероятно.
Un-be-fucking-liveable, oh
Неве-роятно, блядь, о.
I'm still here cause bitch
Я все еще здесь, потому что, сучка,
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
(I show you niggas how to do it)
покажу вам, ниггеры, как это делается)
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
I'm ready, I'm ready, I'm ready oh, oh
Я готов, я готов, я готов, о, о.
Yeah, back when I was a senior, dreamed of fillin' arenas
Да, еще когда я был старшеклассником, мечтал заполнить арены.
Little money, couple bitches, should have changed the demeanor
Немного денег, пара сучек, стоило бы изменить поведение.
Wise nigga won't keep it if a nigga don't need it
Мудрый ниггер не будет хранить это, если ниггеру это не нужно.
Take what you need, life'll bite you in the ass when you greedy
Бери, что тебе нужно, жизнь укусит тебя в задницу, когда ты жадный.
Fuck the world, get it on your own, you don't ever quit
К черту мир, добейся всего сам, никогда не сдавайся.
At the end of the day you don't owe nobody shit
В конце концов, ты никому ничего не должен.
How it feel? Nigga, is it real? What more can I say?
Каково это? Ниггер, это реально? Что еще я могу сказать?
Food for thought, peace of mind, is all I want on my plate
Пища для размышлений, душевное спокойствие - это все, что я хочу на своей тарелке.
You gon' learn every circumstance won't be in the plans
Ты узнаешь, что не каждое обстоятельство будет по плану.
So you gon' fold or you gon' take a chance
Так что ты сломаешься или рискнешь,
When shit ain't in your hands?
Когда дерьмо не в твоих руках?
That's the difference between folks that get it and folks that be wishin'
В этом разница между теми, кто понимает, и теми, кто желает,
That things would've turn out different
Чтобы все сложилось иначе.
Fucked up thing is it didn't, and that's real...
Хуже всего то, что этого не произошло, и это правда...





Writer(s): Jon Connor


Attention! Feel free to leave feedback.