Jon Cozart - After Ever After 3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Cozart - After Ever After 3




After Ever After 3
После Долго и Счастливо 3
If you′ve ever wondered why
Если тебе когда-нибудь было интересно, почему
Disney tales all end in lies
Все сказки Диснея заканчиваются ложью,
Here's what happened after all their dreams came true
Вот что случилось после того, как все их мечты сбылись.
Was gonna be a mighty king
Собирался стать могучим королём,
Mufasa′s famous heir
Знаменитым наследником Муфасы.
Well, your little mane's been lion-tamed
Что ж, моя маленькая грива была приручена
By beasts who don't fight fair
Зверями, которые не дерутся честно.
I′ve turned into the main event
Я превратился в главное блюдо
For soldiers big and small
Для солдат больших и малых,
And now I dread my severed head
И теперь я боюсь, что моя отрубленная голова
Might end up on your wall (meow)
Может оказаться на твоей стене (мяу).
Let me help this African economy
Позвольте мне помочь этой африканской экономике.
Oh, my species is going extinct
О, мой вид вымирает.
Everywhere you look, death
Куда ни глянь, смерть
Taking shots at my pride
Стреляет в мою гордость.
Thanks for that petition
Спасибо за петицию
To stop a straight up genocide
Чтобы остановить настоящий геноцид.
Scope, set
Целься,
Rafiki′s brains are not a cure for aids
Мозги Рафики не лекарство от СПИДа.
Now ebonies need ivory for pay
Теперь чёрным нужна слоновая кость для оплаты.
I don't think Hamlet ended up this way
Не думаю, что Гамлет так закончил.
Oh, my species is going extinct
О, мой вид вымирает.
Oh, my species is go
О, мой вид выми...
Every time I fly to town
Каждый раз, когда я лечу в город,
I grow up when I come down
Я взрослею, когда приземляюсь.
Now I′ve been stuck at age 16
Теперь я застрял в 16 годах
For eighty years of puberty
На восемьдесят лет полового созревания
In unforgiving tights
В этих не прощающих колготках.
He's upright, he′s upright, he's upright
Он стоит, он стоит, он стоит!
We′re following his leader, his leader, his leader
Мы следуем за нашим лидером, нашим лидером, нашим лидером,
We're following his leader
Мы следуем за нашим лидером,
Wherever he may bone
Куда бы он ни пошёл трахаться.
Tee-dum, tee-dee
Ти-дам, ти-ди,
My teedle-dee's out to play
Мой ти-ди-ли хочет поиграть.
It′s fun for all
Это весело для всех.
The mermaids are wet for days
Русалки мокрые целыми днями.
This engine′s revved
Этот мотор завёлся.
There's only one booty for me
Есть только одна добыча для меня.
Just a teedle ee rump
Просто ти-ди-ли попа,
A teedle ee hump tee day
Ти-ди-ли трах-ти-би-дох.
Think of the fappiest thoughts
Думай о самых счастливых мыслях.
I′m a happy little thot
Я счастливая маленькая шлюшка.
Okay
Окей.
Wendy is my special gal
Венди моя особенная девочка.
She's like 90
Ей типа 90.
I′m down
Я в деле.
The dentures never bite
Вставные челюсти никогда не кусаются.
He's upright, he′s upright, he's upright
Он стоит, он стоит, он стоит!
Hope he's bite
Надеюсь, он укусит.
He′s upright
Он стоит!
Save my soul
Спаси мою душу.
Herc was on a roll
Геркулес был на коне.
Now every god and goddess here is begging to atone
Теперь каждый бог и богиня здесь молят об искуплении.
Replaced by intelligent design
Заменён разумным замыслом.
The new guy′s rolling by and turning water into wine
Новичок катит мимо и превращает воду в вино.
The Romans are chanting "Christo, Christo"
Римляне скандируют: "Христос, Христос!"
He's a godsend, bigger than Nero
Он божий дар, круче Нерона.
Out with the old in with the Jew
Вон старое, даёшь новое с евреем.
Hero to Christo
От героя к Христу.
God′s honest truth
Божья честная правда.
Hero to Christo
От героя к Христу.
Hey Herc, you're screwed
Эй, Герк, ты влип.
The Jesus freak is super weak
Этот фанатик Иисуса супер слабый.
I′m so devine
Я такой божественный.
You see I came inside a virgin's bod
Видишь ли, я пришёл в тело девственницы.
So have I
Я тоже.
I threw him in the Colosseum
Я бросил его в Колизей,
A lion a la carte
Лев а-ля карт.
Three days went by he zombified
Прошло три дня, он зомбифицировался
And rose up in search of hearts
И восстал в поисках сердец.
I′m a prisoner of war
Я военнопленный.
ISIS blew up my city
ИГИЛ взорвал мой город.
They're throwing me off a building
Они сбрасывают меня со здания,
'Cause they think that I like guys
Потому что думают, что мне нравятся парни.
A holy war
Священная война.
An old fantastical point of view
Старая фантастическая точка зрения.
Carpet was burned alive, streamed nation wide
Ковёр сожгли заживо, транслировали на всю страну.
I can′t go back to where I used to thieve
Я не могу вернуться туда, где я раньше воровал.
Every turn suicide
На каждом шагу самоубийство.
A hundred thousand children plead
Сто тысяч детей умоляют.
The toppling of Agrabah with Sharia law
Свержение Аграбы с законами шариата.
Stop this holy war before we′re through (a holy war)
Остановите эту священную войну, пока мы не закончили (священную войну).
Unholy war (that's where we′ll be)
Нечестивая война (вот где мы окажемся).
Just refugees (send helping hands)
Просто беженцы (протяните руку помощи),
Instead of bans for you and me
Вместо запретов для тебя и меня.
The lions are gone
Львы исчезли.
Hair on my junk
Волосы на моём хозяйстве.
Jesus is a hunk
Иисус красавчик.
Screw Trump
К чёрту Трампа.





Writer(s): Jon Cozart


Attention! Feel free to leave feedback.