Everlasting Joy - Live - Jon Egan translation in German

Everlasting Joy - Live

I was so far away
I was so far from home
An ocean between us
A distance too great

Lost on a distant shore
No glimmer of any hope
On the horizon
The light of the world

You turned my mourning into dancing
You turned my darkness into a brighter day
You fill me up with an everlasting joy
Here in my weakness, You are stronger
Here in my heaviness, You're my song of praise
You fill me up with an everlasting joy

You were beyond my reach
Jesus, You reached for me
All of my failures
You overcome, You overcome

You turned my mourning into dancing
You turned my darkness into a brighter day
You fill me up with an everlasting joy
Here in my weakness, You are stronger
Here in my heaviness, You're my song of praise
You fill me up with an everlasting joy

There's no place You would not go
To save my soul
You saved my soul
There's no place You would not reach
To set me free
You set me free
There's no place You would not go
To save my soul
You saved my soul
There's no place You would not reach
To set me free
You set me free

You turned my mourning into dancing
You turned my darkness into a brighter day
You fill me up with an everlasting joy
Here in my weakness, You are stronger
Here in my heaviness, You're my song of praise
You fill me up with an everlasting joy

You fill me up, God, hey!
Fill me up, God

Ewige Freude - Live

Ich war so weit weg
Ich war so fern von zu Haus
Ein Ozean zwischen uns
Eine Distanz zu groß

Verloren an einem fernen Ufer
Kein Schimmer irgendeiner Hoffnung
Am Horizont
Das Licht der Welt

Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt
Du hast meine Dunkelheit in einen helleren Tag verwandelt
Du erfüllst mich mit ewiger Freude
Hier in meiner Schwäche bist Du stärker
Hier in meiner Schwere bist Du mein Lobgesang
Du erfüllst mich mit ewiger Freude

Du warst außerhalb meiner Reichweite
Jesus, Du hast mich erreicht
All mein Versagen
Du überwindest, Du überwindest

Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt
Du hast meine Dunkelheit in einen helleren Tag verwandelt
Du erfüllst mich mit ewiger Freude
Hier in meiner Schwäche bist Du stärker
Hier in meiner Schwere bist Du mein Lobgesang
Du erfüllst mich mit ewiger Freude

Es gibt keinen Ort, wohin Du nicht gehen würdest
Um meine Seele zu retten
Du hast meine Seele gerettet
Es gibt keinen Ort, den Du nicht erreichen würdest
Um mich zu befreien
Du hast mich befreit
Es gibt keinen Ort, wohin Du nicht gehen würdest
Um meine Seele zu retten
Du hast meine Seele gerettet
Es gibt keinen Ort, den Du nicht erreichen würdest
Um mich zu befreien
Du hast mich befreit

Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt
Du hast meine Dunkelheit in einen helleren Tag verwandelt
Du erfüllst mich mit ewiger Freude
Hier in meiner Schwäche bist Du stärker
Hier in meiner Schwere bist Du mein Lobgesang
Du erfüllst mich mit ewiger Freude

Du erfüllst mich, Gott, hey!
Erfülle mich, Gott