Jon G Woods feat. Max Amillio & J Mar - Chicago Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon G Woods feat. Max Amillio & J Mar - Chicago Times




Chicago Times
Chicago Times
Chicago times
Chicago times
CLTV UPN WGN you seen um
CLTV UPN WGN tu les as vus
Redeye The Trib Sun Times you heard about it
Redeye The Trib Sun Times tu en as entendu parler
FOX ABC NBC you tell the news
FOX ABC NBC tu dis les nouvelles
You know it's the blues
Tu sais que c'est le blues
Chicago times it's hard out here
Chicago times c'est dur ici
Let's get it
Allons-y
Where's Roger Rabbit when you need him
est Roger Rabbit quand tu en as besoin
Most niggas want carrots so fed them
La plupart des mecs veulent des carottes alors nourris-les
Instead we shoot shoot um bleed um
Au lieu de ça, on tire, on tire, on les saigne
It's over now so they fade to black like Hovah now
C'est fini maintenant, alors ils passent au noir comme Hovah maintenant
We need salvation Jehovah bow
On a besoin du salut, Jéhovah se penche
Cross your heart don't hope to die
Croise ton cœur, n'espère pas mourir
These niggas got a shooters eye
Ces mecs ont l'œil du tireur
Bled out in the street where they rest to lie
Saigné dans la rue ils se reposent pour mentir
Solely fact just check the Redeye
Seul fait juste vérifie le Redeye
Thursday homicide tracker
Suiveur d'homicide du jeudi
Souls hiking up hills like backpackers
Les âmes font de la randonnée sur les collines comme des randonneurs
Hopefully to the white castle
J'espère que c'est au White Castle
Not shitty outcomes like thirty minutes after
Pas des résultats merdiques comme trente minutes après
From the go so we see red
Dès le départ, donc on voit rouge
Aftermath bloodbath
Conséquences bain de sang
Niggas holding more tools then a shed
Les mecs tiennent plus d'outils qu'un hangar
We calling out for help but not the fed
On appelle à l'aide mais pas à la fédé
Rahm bow acting like Rambo
Rahm s'incline agissant comme Rambo
Death to a youth what a mayor can't stand for
Mort à un jeune homme, ce qu'un maire ne peut pas supporter
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
They gun cocked scope um scope um blast um
Ils ont une arme à feu, vise, vise, tire
Blast um
Tire
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
Gunshot gunshot gunshot stabbing
Coup de feu, coup de feu, coup de feu, poignard
They gun cocked scope um scope um blast um
Ils ont une arme à feu, vise, vise, tire
Blast um
Tire
So much murder where's the love
Trop de meurtres est l'amour
Won't share food but will share the slugs
On ne partage pas la nourriture mais on partage les slugs
Niggas won't dare to budge
Les mecs n'osent pas bouger
On the corner getting money
Au coin de la rue, on gagne de l'argent
In the snow or when it's sunny
Dans la neige ou quand il fait beau
Tired of being bummy
Fatigué d'être un clochard
With my guys getting scummy
Avec mes gars qui deviennent minables
Chiraq the new marines
Chiraq les nouveaux marines
Rocking True Religion jeans
Rocking True Religion jeans
Ain't even got they GED's
Ils n'ont même pas leur GED
Recipe for disaster
Recette pour le désastre
Who can get locked up faster
Qui peut être enfermé plus vite
Crook county welcomes you
Le comté de Crook vous souhaite la bienvenue
Couple cases what you welcome to
Quelques affaires à quoi tu es le bienvenu
Whole future fucked up no guidance
Tout l'avenir est foutu, pas de conseils
Niggas only respect violence or defiance
Les mecs ne respectent que la violence ou la désobéissance
Getting touched like Midas
Se faire toucher comme Midas
Getting tuned up
Se faire accorder
Life in the fast lane guaranteed pain
La vie sur la voie rapide garantit la douleur
Niggas insane fuck street fame
Les mecs sont fous, allez vous faire foutre la célébrité de la rue
I want to remain and maintain stack change
Je veux rester et maintenir la pile de changement
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Brothers holding tools don't be a fool
Les frères qui tiennent des outils, ne sois pas un imbécile
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Gunshot gunshot blasting
Coup de feu, coup de feu, tir
Brothers holding tools don't be a fool
Les frères qui tiennent des outils, ne sois pas un imbécile
Send the National Guard life is hard
Envoie la Garde nationale, la vie est dure
But who knows might make it worse
Mais qui sait, ça pourrait empirer
Crossfire war yard
Tir croisé, cour de guerre
Is education to basic
Est-ce que l'éducation est trop basique
Let's face it
Avouons-le
Realistic situations
Situations réalistes
Should we be taking gun classes
Devrions-nous suivre des cours de tir
Measuring math in
Mesure des mathématiques en
Ounces grams and eights
Onces, grammes et huitièmes
Halves pounds the only place
Moitiés, livres, le seul endroit
We end up is in the pound
On se retrouve dans la livre
Or six feet under ground
Ou six pieds sous terre
Mama's spinning round
Maman tourne rond
Daddy's not around
Papa n'est pas
Trapped in neighborhoods of a segregated town
Piégé dans des quartiers d'une ville ségrégée
Difficult to smile kids stay with a frown
Difficile de sourire, les enfants restent avec un froncement de sourcils
Never get to study abroad
Ne jamais pouvoir étudier à l'étranger
Cause they homeward bound
Parce qu'ils sont liés à la maison
Staying in they room
Rester dans leur chambre
Pulling up the covers
Tirer les couvertures
Drowning out the gunshot sounds
Noyer les sons des coups de feu





Writer(s): Jon Woods


Attention! Feel free to leave feedback.