Jon G Woods feat. Max Amillio & J Mar - Kings of Queens - translation of the lyrics into French

Kings of Queens - Jon G Woods translation in French




Kings of Queens
Les rois des reines
Yeah yeah Jon Woods
Ouais ouais Jon Woods
Yeah yeah Max a Mil
Ouais ouais Max a Mil
Yeah yeah J Mar
Ouais ouais J Mar
Un un un un
Un un un un
Yeah okay hey yeah
Ouais ok hey ouais
I'm crisp and clean but I'm still dirty money
Je suis frais et propre, mais j'ai toujours de l'argent sale
From a land where even the governor is funny
D'une terre même le gouverneur est drôle
Everything got a price
Tout a un prix
Corruption infest the streets like lice
La corruption infeste les rues comme des poux
Nigga role the dice
Négro lance les dés
Gambling the G's
Joue les G
Get smoked nigga put your face on a T
Tu vas te faire fumer, négro, mets ta face sur un T
Pour out the Hennessey
Verse le Hennessy
Remember good times
Souviens-toi des bons moments
Niggas use me for copping Kush dimes
Les négros m'utilisent pour me procurer des Kush dimes
Roll it in a swisher
Roule ça dans un Swisher
Break a big face on a bottle of some liquor
Casse une grosse pièce sur une bouteille de liqueur
Throw me at a stripper
Lance-moi à une stripteaseuse
Know you got to tip her
Tu sais que tu dois lui donner un pourboire
Spending on rent cars and a babysitter
Je dépense en voitures de location et une nounou
Hopefully groceries and not smoking B's
Espérons que ce sera pour les épiceries et pas pour fumer des B
Hoes getting me to get down on they knees
Les putes me font me mettre à genoux
Hard for a pimp shit hard for a hooker
C'est dur pour un proxénète, c'est dur pour une pute
Over me spill more blood than a butcher
Il y a plus de sang qui coule sur moi que chez un boucher
Straight pressure cooker
C'est une vraie cocotte-minute
What you gon do
Que vas-tu faire
Starve or get out and hustle for some food
Mourir de faim ou sortir et se battre pour de la nourriture
Standing on the block shoot or get shot
Debout sur le bloc, tirer ou se faire tirer dessus
Treat me like a bitch no I think not
Me traiter comme une salope, je ne pense pas
Use me to cop need to reup
Tu m'utilises pour acheter, il faut refaire le plein
Use me to cop a whopper fucking deluxe
Tu m'utilises pour acheter un whopper fucking deluxe
Pockets beefed up
Les poches sont gonflées
With the heat bust
Avec le heat bust
Put a nigga in the flu flux
Jette un négro dans le flux de la grippe
Diamonds are made under pressure
Les diamants sont fabriqués sous pression
Don't stress her
Ne la stresse pas
God bless her
Que Dieu la bénisse
Niggas quick to pull a tool
Les négros sont rapides pour sortir un outil
Straight Black and Decker
C'est un Black and Decker
Nail to the floor
Cloué au sol
We all fucking whores
On est tous des putes
The world I explore
Le monde que j'explore
Glamourous galore
Glamour à profusion
I want fucking more
Je veux encore plus
Human nature
Nature humaine
Billy Jean on the scene
Billy Jean sur la scène
Tap my feet to the beat
Je tape des pieds au rythme
So discreet as I creep
Si discret que je me faufile
Take a leap
Faire un saut
Faith is our guidance
La foi est notre guide
Prone to violence
Prone à la violence
Silence mindless
Silence sans réfléchir
But gifted but get fucking lifted
Mais doué, mais se faire soulever
Solider in the game
Soldat dans le jeu
Carry out my name
Porter mon nom
Through the clouds
À travers les nuages
Feeling proud
Se sentir fier
As our vocals fill the sounds
Alors que nos voix remplissent les sons
This for my bitches
C'est pour mes putes
Down for they nagga
Pour leur négro
Michelle Obama
Michelle Obama
Ready for the drama
Prête pour le drame
Hold up I'm uh
Attends, je suis euh
Spit it for my bitches
Je le crache pour mes putes
Bagging up work in the kitchen
Emballer du boulot dans la cuisine
Carry out the missions
Exécuter les missions
No dissing my queens
Pas de manque de respect pour mes reines
Lieutenant of the team
Lieutenant de l'équipe
Counting green with the crown
Compter le vert avec la couronne
My bitches hold it down
Mes putes tiennent le coup
On the mound like a pitcher
Sur le monticule comme un lanceur
Keep it 100 with cha
Reste à 100 avec toi
No filter keep it true
Pas de filtre, reste vrai
Closer than your crew
Plus proche que ton équipe
Real bitches real spouses
Vrais putes, vraies épouses
Dudes be rats like mouses
Les mecs sont des rats comme des souris
Lips looser than some blouses
Les lèvres sont plus lâches que certaines blouses
Softer than some couches
Plus doux que certains canapés
You faggot niggas
Vous, les négros pédés
Skins and the blouses
Peaux et blouses
Native Americans they scalp um
Les Amérindiens les scalpent
Reroute um whole heartily doubt um
Les rediriger, j'en doute fortement
From a land of they prowess
D'une terre de leur prouesse
You silly cowards
Vous, les lâches ridicules
Heavily bound ward
Fortement lié, gardé
Taste it in my mouth it's sour
Je le sens dans ma bouche, c'est aigre
Spit it out fuck your clam chowder
Crache-le, fous le camp de ta soupe au clam
The red or the white
Le rouge ou le blanc
Got to get it tight in the fight
Il faut que ce soit serré dans le combat
Protect your face
Protégez votre visage
Spreading like mace
Se répand comme du Mace
Flourished with the grace
Flétri par la grâce
What a disgrace
Quelle honte
For my race
Pour ma race
Sacrificial kings
Rois sacrificiels
Spitting knowledge as I sing
Je crache la connaissance en chantant
Mac a million dollar crib
Mac un million de dollars de baraque
Uncle Jon got his own acer wing
L'oncle Jon a sa propre aile d'acer
Yeah hey hey hey ok
Ouais hey hey hey ok
Yeah yeah J Woods nigga
Ouais ouais J Woods négro
J Mar nigga
J Mar négro
Max a Mil bitches
Max a Mil putes
Un huh yeah
Un huh ouais





Writer(s): Jon Woods


Attention! Feel free to leave feedback.