Lyrics and translation Jon Hume - Don't Forget (Welcome to Wrexham)

Don't Forget (Welcome to Wrexham)

Don't forget where you came from
Don't forget what your made of
The ones who were there
When no one else would care

When everything don't go as planned
You know these hills like the back of your hand
These are the streets you came from
Mountains and high valleys low
It don't matter where you go
Don't be afraid to walk on
Sometimes you've got to do it your own way just to find
That every road you roam will one day lead to home

Don't forget where you came from
Don't forget what your made of
The ones who were there
When no one else would care
Don't be afraid to cry now
Even when the world comes crashing in
Don't forget to sing when you win

So raise a glass high in the air
For all the ones we wish were here
We hold in our hearts forever
Cos summers pass and seasons change
Only time can't be replaced
The moments we had together
Sometimes you've got to do it your own way just to find
That every road you roam will one day lead to home

Don't forget where you came from
Don't forget what your made of
The ones who were there
When no one else would care
Don't be afraid to cry now
Even when the world comes crashing in
Don't forget to sing when you win
Don't forget to sing when you win

N'oublie pas (Bienvenue à Wrexham)

N'oublie pas d'où tu viens
N'oublie pas de quoi tu es fait
Ceux qui étaient là
Quand personne d'autre ne s'en souciait

Quand tout ne se passe pas comme prévu
Tu connais ces collines comme le dos de ta main
Ce sont les rues d'où tu viens
Montagnes et vallées hautes et basses
Peu importe où tu vas
N'aie pas peur de continuer
Parfois, tu dois le faire à ta façon juste pour trouver
Que chaque route que tu parcours te mènera un jour à la maison

N'oublie pas d'où tu viens
N'oublie pas de quoi tu es fait
Ceux qui étaient là
Quand personne d'autre ne s'en souciait
N'aie pas peur de pleurer maintenant
Même quand le monde s'effondre
N'oublie pas de chanter quand tu gagnes

Alors lève ton verre haut dans les airs
Pour tous ceux que nous souhaitons être ici
Nous gardons dans nos cœurs pour toujours
Parce que les étés passent et les saisons changent
Seul le temps ne peut pas être remplacé
Les moments que nous avons vécus ensemble
Parfois, tu dois le faire à ta façon juste pour trouver
Que chaque route que tu parcours te mènera un jour à la maison

N'oublie pas d'où tu viens
N'oublie pas de quoi tu es fait
Ceux qui étaient là
Quand personne d'autre ne s'en souciait
N'aie pas peur de pleurer maintenant
Même quand le monde s'effondre
N'oublie pas de chanter quand tu gagnes
N'oublie pas de chanter quand tu gagnes