Lyrics and translation Jon Jon - Dvrk Wrld

Dvrk Wrld

I'm sure you're busy whatever you're doing
While I'm sitting here writing you this song
I know you're trying to focus on your mission
The failures always stringing you along
But I didn't think I'd ever know
Someone who made it look so easy to be perfect
Oh
And I know it keeps you up at night
Wondering if you gon' have to die alone
You're nervous
But you'll never have to know

Yeah it's a dark world
Everyone's screaming out their lungs
For what they're missing
Ain't nobody listening
And you're just one girl
So I know you gotta keep it simple
I'm not wishing
I'm just here to listen
I'm here for you

I know I shouldn't say it
But you're beautiful
Just never been one
To keep my mouth shut
And I still lose it when you say you're terrible
If I could sing a way to make you see

Yeah it's a dark world
Everyone's screaming out their lungs
For what they're missing
Ain't nobody listening
And you're just one girl
So I know you gotta keep it simple
I'm not wishing
I'm just here to listen
I'm here for you

I'm here for you
I'm here for you

Sometimes the best days are the ones where
I'm always on the move
The ones where I'm tired and overwhelmed
And always standing next to you

Yeah it's a dark world
Everyone's screaming out their lungs
For what they're missing
Ain't nobody listening
And you're just one girl
So I know you gotta keep it simple
I'm not wishing
I'm just here to listen
I'm here for you

I'm here for you
I know it might hurt
Risk is the price you pay for living
I'm no stranger to that type of danger
But it's a dark world
And we're only in it for a moment
I'm just saying
I just want to listen

I'm here for you

Темный мир

Уверен, ты занята чем-то важным,
Пока я сижу здесь и пишу тебе эту песню.
Я знаю, ты пытаешься сосредоточиться на своей цели,
Неудачи постоянно преследуют тебя.
Но я никогда не думал, что встречу
Кого-то, кому так легко быть идеальной.
О,
И я знаю, что это не дает тебе спать по ночам,
Ты думаешь, придется ли тебе умереть в одиночестве.
Ты переживаешь,
Но тебе никогда не придется узнать это.

Да, это темный мир,
Все кричат во все горло
О том, чего им не хватает,
Но никто не слушает.
А ты всего лишь одна девушка,
Поэтому я знаю, что тебе нужно все упрощать.
Я не мечтаю,
Я просто здесь, чтобы выслушать.
Я здесь для тебя.

Я знаю, что не должен этого говорить,
Но ты прекрасна.
Просто я никогда не умел
Держать рот на замке.
И я все еще теряюсь, когда ты говоришь, что ужасна.
Если бы я мог спеть так, чтобы ты это увидела...

Да, это темный мир,
Все кричат во все горло
О том, чего им не хватает,
Но никто не слушает.
А ты всего лишь одна девушка,
Поэтому я знаю, что тебе нужно все упрощать.
Я не мечтаю,
Я просто здесь, чтобы выслушать.
Я здесь для тебя.

Я здесь для тебя.
Я здесь для тебя.

Иногда лучшие дни — это те, когда
Я постоянно в движении,
Когда я устал и перегружен,
И всегда рядом с тобой.

Да, это темный мир,
Все кричат во все горло
О том, чего им не хватает,
Но никто не слушает.
А ты всего лишь одна девушка,
Поэтому я знаю, что тебе нужно все упрощать.
Я не мечтаю,
Я просто здесь, чтобы выслушать.
Я здесь для тебя.

Я здесь для тебя.
Я знаю, это может быть больно,
Риск — это цена, которую ты платишь за жизнь.
Мне не чужда такая опасность,
Но это темный мир,
И мы в нем лишь на мгновение.
Я просто говорю,
Я просто хочу выслушать.

Я здесь для тебя.