Jon Keith - All in Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Keith - All in Hand




All in Hand
Tout est en main
Yeah look lately they don't call me Jon
Ouais, regarde, ces derniers temps, ils ne m'appellent plus Jon
I've been feeling more like Tay Keith
Je me sens plus comme Tay Keith
Look at that fire, holy water keep on spraying
Regarde ce feu, l'eau bénite continue de jaillir
I don't know why these people steady tryna pay me
Je ne sais pas pourquoi ces gens essaient constamment de me payer
Doing that sharp won't be first how they don't pay me
Faire le malin ne sera pas la première façon dont ils ne me paieront pas
Welcome back to my lifestyle
Bienvenue dans mon style de vie
I've been living in the Lord's hand
J'ai vécu dans la main du Seigneur
Been broke for a long while
J'ai été fauché pendant longtemps
I got fitting in the throne room
Je me suis assis sur le trône
Crown right up but a wrist now
La couronne est en place, mais c'est un poignet maintenant
No more hiding never take it off
Plus de cachette, ne l'enlève jamais
? Couple weeks now look
? Quelques semaines maintenant, regarde
I don't save no daylight
Je ne sauve pas la lumière du jour
My watch on his time
Ma montre sur son temps
I can't flip no glass only Jesus saves lives
Je ne peux pas renverser de verre, seul Jésus sauve des vies
I done got brains on these
J'ai des cerveaux sur celles-ci
When I ate them 808s I did it free
Quand j'ai mangé ces 808, je l'ai fait gratuitement
And the scene is what I really hate to be
Et la scène est ce que je déteste vraiment être
And keep it clean really fit the key
Et garde-le propre, ça correspond vraiment à la clé
I been there (been there)
J'y suis allé (j'y suis allé)
And I go back like right now
Et je reviens en arrière comme maintenant
Enemy won't you pipe down
Ennemi, tu ne veux pas te taire
Enemy time I'm light now
Ennemi, je suis lumière maintenant
Got no weight
Je n'ai pas de poids
Get up I got no chains
Lève-toi, je n'ai pas de chaînes
Get up I just got claims
Lève-toi, j'ai juste des prétentions
Yeah that mean I got no blame
Ouais, ça veut dire que je n'ai pas de blâme
I'm dancing dancing
Je danse, je danse
You don't see me tripping boy it's all in hand
Tu ne me vois pas trébucher, mon pote, tout est en main
Blessings got me feeling like a hundred grand
Les bénédictions me font me sentir comme cent mille
I won't put my faith in another man
Je ne mettrai pas ma foi en un autre homme
Yeah now I'm overflowing I'ma do my dance
Ouais, maintenant je déborde, je vais faire ma danse
All in hand
Tout est en main
Yeah it's all in hand
Ouais, tout est en main
Blessings got me feeling like a hundred grand
Les bénédictions me font me sentir comme cent mille
All in hand
Tout est en main
Yeah it's all in hand
Ouais, tout est en main
Blessings got me got me got me got me
Les bénédictions me donnent, me donnent, me donnent, me donnent
Look all in hand and I got ballin' hands
Regarde, tout est en main, et j'ai des mains qui dribblent
Lucy won't take my ID like I'm dirty dan
Lucy ne prendra pas ma carte d'identité comme si j'étais Dirty Dan
We be friends, can't be bros unless you know my dad
On est amis, on ne peut pas être des frères à moins de connaître mon père
Yeah I know who you know based on how you act
Ouais, je sais qui tu connais en fonction de la façon dont tu agis
Get this I take care of my business
Écoute, je m'occupe de mes affaires
I am not the boss though
Je ne suis pas le patron cependant
I am just a witness
Je suis juste un témoin
That's right
C'est ça
He poured me a cup I asked him what's in this
Il m'a versé une tasse, je lui ai demandé ce qu'il y avait dedans
He said taste and see
Il a dit "Goûte et vois"
I tasted his goodness
J'ai goûté à sa bonté
I'm pulling back though
Je recule cependant
I'm in the back row
Je suis au dernier rang
That means I'm up in the front
Cela signifie que je suis devant
I'ma go ham with the bill like it's slim but it's still cheese
Je vais me régaler avec l'addition comme si c'était fin, mais c'est toujours du fromage
That's lunch (eat it)
C'est le déjeuner (mange-le)
I don't think they understand how we can say we number one
Je ne pense pas qu'ils comprennent comment on peut dire qu'on est numéro un
Yeah you don't see us on the charts we still got our time in the son
Ouais, tu ne nous vois pas dans les charts, on a quand même notre temps au soleil
Yeah my whole life is like a flippin' holiday
Ouais, toute ma vie est comme des vacances
Got no worries express is already paid
Pas de soucis, l'express est déjà payé
I'm like gravity I only gotta do one thing
Je suis comme la gravité, je n'ai qu'une seule chose à faire
What's that?
Quoi ?
All I gotta do is fall in place
Tout ce que j'ai à faire, c'est de tomber en place
You don't see me tripping boy it's all in hand
Tu ne me vois pas trébucher, mon pote, tout est en main
Blessings got me feeling like a hundred grand
Les bénédictions me font me sentir comme cent mille
I won't put my faith in another man
Je ne mettrai pas ma foi en un autre homme
Yeah now I'm overflowing I'ma do my dance ay
Ouais, maintenant je déborde, je vais faire ma danse, ouais
All in hand
Tout est en main
Yeah it's all in hand
Ouais, tout est en main
Blessings got me feeling like a hundred grand
Les bénédictions me font me sentir comme cent mille
All in hand
Tout est en main
Yeah it's all in hand
Ouais, tout est en main
Blessings got me got me got me got me
Les bénédictions me donnent, me donnent, me donnent, me donnent
Genuis.com
Genuis.com





Writer(s): Jon Keith


Attention! Feel free to leave feedback.