Lyrics and translation Jon Keith - On My Way
I
been
up
J'ai
été
en
haut
I
been
down
J'ai
été
en
bas
Say
I'm
young
Tu
dis
que
je
suis
jeune
I
been
around
J'ai
fait
le
tour
I
was
lost
J'étais
perdu
Now
I'm
found
Maintenant
je
suis
trouvé
You
ready
to
go
now
Tu
es
prêt
à
y
aller
maintenant
Say
you
down
Dis
que
tu
es
là
I
been
up
J'ai
été
en
haut
I
been
down
J'ai
été
en
bas
Say
I'm
young
Tu
dis
que
je
suis
jeune
I
been
around
J'ai
fait
le
tour
I
was
lost
J'étais
perdu
Now
I'm
found
Maintenant
je
suis
trouvé
You
ready
to
go
now
Tu
es
prêt
à
y
aller
maintenant
Say
you
down
Dis
que
tu
es
là
All
we
ever
knew
was
roaches
and
rats
Tout
ce
que
nous
avons
jamais
connu,
c'était
les
cafards
et
les
rats
Me
and
WAUI
in
the
crib
with
his
dad
Moi
et
WAUI
dans
le
berceau
avec
son
père
Told
y'all
we
wanna
do
this
for
real
On
vous
a
dit
que
nous
voulions
faire
ça
pour
de
vrai
Never
joking
but
you
go
ahead
and
laugh
Jamais
en
plaisantant,
mais
tu
peux
aller
de
l'avant
et
rire
Thats
you
man
its
nevermind
C'est
toi,
mec,
c'est
pas
grave
Never
did
it
for
the
dollar
signs
On
ne
l'a
jamais
fait
pour
l'argent
Free
shows
with
a
crowd
of
nine
Des
concerts
gratuits
avec
un
public
de
neuf
God
told
me
gotta
wait
in
line
Dieu
m'a
dit
qu'il
fallait
attendre
son
tour
Shout
out
Dews
Salut
Dews
Where
you
been
Où
as-tu
été
On
the
grind
Sur
le
grind
Ever
since
Depuis
I
tend
to
get
lost
in
my
own
thoughts
J'ai
tendance
à
me
perdre
dans
mes
pensées
I
tend
to
come
off
like
a
show
hog
J'ai
tendance
à
avoir
l'air
d'un
showman
I
tend
to
get
hot
and
just
storm
off
J'ai
tendance
à
chauffer
et
à
partir
en
tempête
Are
used
to
pray
God
turn
the
storm
off
Je
priais
pour
que
Dieu
arrête
la
tempête
Now
I
see
that's
where
he
the
closest
Maintenant,
je
vois
que
c'est
là
qu'il
est
le
plus
proche
He
take
the
lead
when
I'm
lowest
Il
prend
les
devants
quand
je
suis
au
plus
bas
Splitting
the
sea
like
Im
Moses
Fend
la
mer
comme
Moïse
I'm
all
in
his
blood
like
osmosis
Je
suis
tout
dans
son
sang
comme
l'osmose
I'm
on
that
team
Je
suis
dans
cette
équipe
Winning
that
getting
that
got
no
schemes
Gagner
ça,
obtenir
ça,
pas
de
plans
I've
been
on
10
living
God's
own
dreams
J'ai
vécu
10
rêves
de
Dieu
I
don't
know
skin
I
forgot
those
things
Je
ne
connais
pas
la
peau,
j'ai
oublié
ces
choses
I
been
up
J'ai
été
en
haut
I
been
down
J'ai
été
en
bas
Say
I'm
young
Tu
dis
que
je
suis
jeune
I
been
around
J'ai
fait
le
tour
I
was
lost
J'étais
perdu
Now
I'm
found
Maintenant
je
suis
trouvé
You
ready
to
go
now
Tu
es
prêt
à
y
aller
maintenant
Say
you
down
Dis
que
tu
es
là
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
I
been
up
J'ai
été
en
haut
I
been
down
J'ai
été
en
bas
Say
I'm
young
Tu
dis
que
je
suis
jeune
I
been
around
J'ai
fait
le
tour
I
was
lost
J'étais
perdu
Now
I'm
found
Maintenant
je
suis
trouvé
You
ready
to
go
now
Tu
es
prêt
à
y
aller
maintenant
Say
you
down
Dis
que
tu
es
là
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Yeah
I'm
on
my
way
Ouais,
je
suis
en
route
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.