Jon Langston - Party Boots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Langston - Party Boots




Party Boots
Ботинки для вечеринок
They drop the tailgate
Они опускают задний борт пикапа,
Light up the bonfire
Зажигают костер,
Bottoms up like you're throwing down country style
Пьют до дна, как будто отрываются по-деревенски.
Find a beer chucked from a deer stand
Находят банку пива, выброшенную из охотничьего домика,
A small town kiss shot gun beer cans
Поцелуи в маленьком городке, выстрелы из пивных банок,
They're coming in hot, going out deep
Они приходят горячими, уходят глубоко,
Brought my buddy Jack and his boy Jim Bean
Я привел своего приятеля Джека и его сынка Джима Бима.
Bout to get wild, do it all right
Собираемся оторваться по полной,
So hit us up if you're looking for a good time
Так что присоединяйся, если хочешь хорошо провести время.
Sip down, sip down, and sipping on something strong
Потягивай, потягивай, потягивай что-нибудь покрепче,
Got your, got your party, party boots on
На тебе, на тебе твои тусовочные ботинки.
So turn it up, turn it up loud
Так сделай погромче, сделай погромче,
Everybody singing songs of the south
Все поют песни юга.
Mix it up now, pour something strong
Смешай это, налей что-нибудь покрепче,
I've got my party boots on
На мне мои тусовочные ботинки.
Here Hey country girl, you wanna stay a while
Эй, красотка, не хочешь задержаться?
Bottoms up like we're throwing down southern style
Пьем до дна, как будто отрываемся по-южному.
Shots lined up, tip it on back
Штрафные рюмки наготове, опрокидывай,
The fire ball kissing never buzzed like that
Поцелуй огненного шара - такого кайфа ты еще не испытывала.
I pull you in close, girl take my hand
Я притягиваю тебя ближе, девушка, возьми меня за руку,
Spinning you around, we can slow dance
Кружу тебя, мы можем и помедленнее,
Make you never, never wanna leave
Чтобы ты никогда, никогда не захотела уходить,
Fall in love with a country boy like me
Влюбиться в такого сельского парня, как я.
Sip down, sip down, and sipping on something strong
Потягивай, потягивай, потягивай что-нибудь покрепче,
Got your, got your party, party boots on
На тебе, на тебе твои тусовочные ботинки.
So turn it up, turn it up loud
Так сделай погромче, сделай погромче,
Everybody singing songs of the south
Все поют песни юга.
Mix it up now, pour something strong
Смешай это, налей что-нибудь покрепче,
I've got my party boots on
На мне мои тусовочные ботинки.






Attention! Feel free to leave feedback.