Jon Langston - She's so Georgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Langston - She's so Georgia




She's so Georgia
Она вся Джорджия
She can bait her own hook, start her own fire
Она сама наживит крючок, разведет костер,
Dark tan legs longer than the pines
Загорелые ноги длиннее сосен.
Her hair's tangled up like a barbed wire fence
Ее волосы спутались, как проволока в заборе,
But she cleans up nice when she's out with her friends
Но она шикарно выглядит, когда гуляет с подругами.
You can tell where she's going, where she's been
Сразу видно, куда она идет и откуда.
She's got red clay running through her veins
В ее жилах течет красная глина,
She's a homegrown peach and she'll never change
Она доморощенный персик, и никогда не изменится.
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
Она лесная южная красавица, местная красотка,
She's the queen of the south
Она королева юга,
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
Она кантри-песня, гордая, диксилендская бунтарка.
You know what I'm talking about
Ты знаешь, о чем я говорю.
Yea she's everything that's good for ya
Да, в ней есть все, что тебе нужно,
She's so Georgia
Она вся Джорджия.
She rides those trails what she loves to do
Она ездит по своим любимым тропам,
Loves the good Lord and her family too
Любит Господа Бога и свою семью.
Eyes that shine like the football lights
Ее глаза сияют, как огни футбольного поля,
Screaming "Go Dogs" on a Saturday night
А в субботу вечером она кричит: "Вперед, Псы!".
Yea she knows just what I like
Да, она точно знает, что мне нравится.
She's got red clay running through her veins
В ее жилах течет красная глина,
She's a homegrown peach and she'll never change
Она доморощенный персик, и никогда не изменится.
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
Она лесная южная красавица, местная красотка,
She's the queen of the south
Она королева юга,
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
Она кантри-песня, гордая, диксилендская бунтарка.
You know what I'm talking about
Ты знаешь, о чем я говорю.
Yea she's everything that's good for ya
Да, в ней есть все, что тебе нужно,
She's so Georgia
Она вся Джорджия.
From the swamps to Atlanta
От болот до Атланты,
From the mountains down to Savannah
От гор до Саванны,
Her roots are deep in this Georgia ground
Ее корни глубоко в этой земле Джорджии,
The kind of girl you'll find down south
Такую девушку ты найдешь только на юге.
She's got red clay running through her veins
В ее жилах течет красная глина,
She's a homegrown peach and she'll never change
Она доморощенный персик, и никогда не изменится.
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
Она лесная южная красавица, местная красотка,
She's the queen of the south
Она королева юга,
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
Она кантри-песня, гордая, диксилендская бунтарка.
You know what I'm talking about
Ты знаешь, о чем я говорю.
Yea she's everything that's good for ya
Да, в ней есть все, что тебе нужно,
I say she's everything that's good for ya
Я говорю, в ней есть все, что тебе нужно,
Yea she's so Georgia
Да, она вся Джорджия.





Writer(s): Jordan Rager, Jon Thomas Langston


Attention! Feel free to leave feedback.