Down in History - Jon McLaughlin translation in German

Down in History

I′ll hold you in the dark and wait
For the spark that once was
Between us
Love's only cost is
Feeling the loss of things that never
Leave us
So when you′re right next to me
The miles between go on forever
Just remember

I will always come find you
And plant my feet right beside you
We can call it fate or destiny
But we are and always will be
Going down in history

In the battles we've fought
We give it all we got I know that
We can take it
This love is tough
Bend it all you want
You're never gonna break it
So when you′re right
Next to me but out of reach
Up in your head don′t forget that

I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
But we are and always will be
Going down in history

Oooo
Down in history

Oooo
Down in history

I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
We are and always will be
Going down in history

Oooo
Down in history

Oooo
Down in history

In die Geschichte eingehen

Ich halte dich im Dunkeln und warte
Auf den Funken, der einst zwischen
Uns war
Liebe kostet nur das
Gefühl des Verlusts von Dingen, die niemals
Uns verlassen
Wenn du also direkt neben mir bist
Scheinen die Meilen dazwischen endlos
Denk nur daran

Ich werde dich immer finden
Und mich fest neben dich stellen
Nenn es Schicksal oder Bestimmung
Aber wir sind und werden immer
In die Geschichte eingehen

In den Kämpfen, die wir kämpften
Gaben wir alles, was wir hatten, ich weiß
Wir halten es aus
Diese Liebe ist hart
Beuge sie, so viel du willst
Du wirst sie niemals brechen
Wenn du also direkt
Neben mir bist, doch unerreichbar
In deinem Kopf, vergiss das nicht

Ich werde dich immer finden
Und mich fest neben dich stellen
Nenn es Schicksal oder Bestimmung
Aber wir sind und werden immer
In die Geschichte eingehen

Oooo
In die Geschichte eingehen

Oooo
In die Geschichte eingehen

Ich werde dich immer finden
Und mich fest neben dich stellen
Nenn es Schicksal oder Bestimmung
Wir sind und werden immer
In die Geschichte eingehen

Oooo
In die Geschichte eingehen

Oooo
In die Geschichte eingehen