Lyrics and translation Jon McLaughlin - Get You Back

Get You Back

Baby if you could see us in my dreams
It's maybe gonna make you wanna wake up next to me
Remember what you're missing
And stop wasting kisses
On somebody that ain't me...
It's so hard to see
Ain't you ever wondered why
I never said goodbye

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday
Hey

Remember all the things that you said I had to change
Well me needing you'd be the only thing that stayed the same
You might not recognize me
I left it all behind me
Now my heart's just collecting dust
I ain't me without us

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday

I've been waitin'
I've been patient
But my heart is slowly breakin'
But I know I'll be okay
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday
Oh

I should, let you know, oh
That I can't, let you go

Ooh
No I'm gonna get you back someday
Gonna get you back some

Oooooh-oh-oh
Oooooh-ooh-ooh
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday

I've been waitin'
I've been patient
But my heart is slowly breakin'
But I know I'll be okay
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday

I've been waitin'
I've been patient
But my heart is slowly breakin'
But I know I'll be okay
I'm gonna get you back someday
Gonna get you back someday
Yeah

Je vais te récupérer

Ma chérie, si tu pouvais nous voir dans mes rêves
Peut-être que ça te donnerait envie de te réveiller à côté de moi
Te rappeler ce qui te manque
Et d'arrêter de gaspiller des baisers
Sur quelqu'un qui n'est pas moi...
C'est tellement difficile à voir
Ne t'es-tu jamais demandé pourquoi
Je n'ai jamais dit au revoir

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour
Hey

Tu te souviens de toutes les choses que tu as dit que je devais changer ?
Eh bien, avoir besoin de toi serait la seule chose qui resterait la même
Tu ne me reconnaîtrais peut-être pas
J'ai tout laissé derrière moi
Maintenant, mon cœur ne fait que ramasser la poussière
Je ne suis pas moi sans nous

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

Oooooh-ooh-ooh
Oooooh-ooh-ooh
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

J'attends
J'ai été patient
Mais mon cœur se brise lentement
Mais je sais que je vais aller bien
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour
Oh

Je devrais, te faire savoir, oh
Que je ne peux pas, te laisser partir

Ooh
Non, je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

Oooooh-oh-oh
Oooooh-ooh-ooh
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

J'attends
J'ai été patient
Mais mon cœur se brise lentement
Mais je sais que je vais aller bien
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour

J'attends
J'ai été patient
Mais mon cœur se brise lentement
Mais je sais que je vais aller bien
Je vais te récupérer un jour
Je vais te récupérer un jour
Yeah