Jon Randall - I Shouldn't Do This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Randall - I Shouldn't Do This




I Shouldn't Do This
Мне Не Следовало Этого Делать
(Jon Randall)
(Джон Рэндалл)
I shouldn't do this was the last thing I heard me say
«Мне не следовало этого делать» последнее, что я помню, как говорил,
When I bought her champagne and hid my wedding ring
Покупая ей шампанское и пряча обручальное кольцо.
One drink led to another and another to a kiss
Один бокал привел к другому, а другой к поцелую,
And I told myself I shouldn't do this
И я говорил себе: «Мне не следовало этого делать».
I shouldn't do this was the last thing I heard me say
«Мне не следовало этого делать» последнее, что я помню, как говорил,
When I gave her a ride 'cause she'd had too much to drink
Предлагая ей подвезти, потому что она слишком много выпила.
She gave herself so freely
Она отдалась так легко,
I could not resist
Что я не смог устоять.
And I told myself I shouldn't do this
И я говорил себе: «Мне не следовало этого делать».
(CHORUS)
(Припев)
How I wish that I had listened to that little voice inside
Как же я хотел бы послушать тот тихий голос внутри,
Say you're gonna lose your woman, man have you lost your mind
Который говорил: «Ты потеряешь свою женщину, ты с ума сошел?»
And that hold got a little deeper as the lies fell off my lips
И эта хватка становилась все крепче, по мере того как ложь слетала с моих губ,
And I told myself I shouldn't do this
И я говорил себе: «Мне не следовало этого делать».
I shouldn't do this was the last thing I heard me say
«Мне не следовало этого делать» последнее, что я помню, как говорил,
When I rolled through the front door coming home way too late
Переступая порог, возвращаясь домой слишком поздно.
Well I stumbled through excuses but the truth is hard to twist
Я лепетал оправдания, но правду трудно исказить,
And I told myself I shouldn't do this
И я говорил себе: «Мне не следовало этого делать».
(REPEAT CHORUS)
(Повтор припева)
I shouldn't do this was the last thing I heard me say
«Мне не следовало этого делать» последнее, что я помню, как говорил.





Writer(s): Jon Randall


Attention! Feel free to leave feedback.