Lyrics and translation Jon Randall - She Reminds Me of Texas

She Reminds Me of Texas

Written Mark Marchett / Stephanie Jones
From Jon Randall "Cold Coffee Morning"
Elektra / Asylum Records 1999
Sony / ATV Songs LLC Tree (BMI)

Two thousand miles from Austin
Playing this dive up in Boston
Another city I'm lost in
Just a stranger in town
She caught my eye when I saw her
Somehow it seems like I knew her
Something familiar about her
Made me turn around
She reminds me of Texas
Makes me feel right at home
I let down my defenses
I don't feel so alone
Must be the blue bonnet blue eyes
Eyes that sparkle like fire flies
She's a little wild and reckless
She reminds me of Texas

SOLO

She's like a tumble weed blowing
Like a wild flower growing
On her own never knowing
What she's gonna find
Yes she? s a drifter just like me
Independent and fancy free
In search of what's meant to be
With her heart open wide
She reminds me of Texas
Makes me feel right at home
I let down my defenses
I don't feel so alone
Must be the blue bonnet blue eyes
Eyes that sparkle like fire flies
She's a little wild and reckless
She reminds me of Texas
She's a little wild and reckless
She reminds me of Texas

Она напоминает мне Техас

Автор текста: Марк Марчетт / Стефани Джонс
Из альбома: Джон Рэндалл "Утро холодного кофе"
Elektra / Asylum Records 1999
Sony / ATV Songs LLC Tree (BMI)

Две тысячи миль от Остина,
Играю в этом захолустье в Бостоне.
Еще один город, где я потерян,
Просто незнакомец в городе.
Она поймала мой взгляд, когда я увидел ее,
Почему-то кажется, что я знал ее.
Что-то знакомое в ней
Заставило меня обернуться.
Она напоминает мне Техас,
Заставляет меня чувствовать себя как дома.
Я снимаю свою защиту,
Я не чувствую себя таким одиноким.
Должно быть, это голубые, как у люпина, глаза,
Глаза, что сверкают, как светлячки.
Она немного дикая и безрассудная,
Она напоминает мне Техас.

СОЛО

Она как перекати-поле,
Как полевой цветок,
Растет сама по себе, не зная,
Что найдет.
Да, она бродяга, как и я,
Независимая и свободная,
В поисках того, что должно быть,
С открытым сердцем.
Она напоминает мне Техас,
Заставляет меня чувствовать себя как дома.
Я снимаю свою защиту,
Я не чувствую себя таким одиноким.
Должно быть, это голубые, как у люпина, глаза,
Глаза, что сверкают, как светлячки.
Она немного дикая и безрассудная,
Она напоминает мне Техас.
Она немного дикая и безрассудная,
Она напоминает мне Техас.