Jon Riggs - Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Riggs - Sunshine




Sunshine
Soleil
Yea yea
Ouais ouais
(We blowing big clouds big clouds)
(On souffle de gros nuages, de gros nuages)
Bro I'm so bummed out here
Mec, je suis tellement déprimé ici
(Around town around town)
(En ville, en ville)
Oh you bummed out and shit
Oh, t'es déprimé et tout
(We blowing big clouds big clouds)
(On souffle de gros nuages, de gros nuages)
You know what I got?
Tu sais ce que j'ai ?
What you got?
Qu'est-ce que t'as ?
(Around town around town)
(En ville, en ville)
I've got sunshine
J'ai du soleil
On a cloudy day
Un jour nuageux
And them clouds gone stay
Et ces nuages vont rester
In my motherfucking lungs
Dans mes putains de poumons
Till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole, jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away till I fly a
Jusqu'à ce que je m'envole, jusqu'à ce que je m'en
Till I fly a
Jusqu'à ce que je m'en
A bowl for the soul
Un bol pour l'âme
Got me feeling real cold
Me donne une sensation de froid
And I know I got hoes
Et je sais que j'ai des meufs
In every area code
Dans chaque indicatif régional
That shit Ludacris
Ce truc à la Ludacris
I'm crazy
Je suis fou
I'm doing this shit for payment
Je fais ce truc pour le fric
And I'm saying I got satan on my finger he scared of me
Et je dis que j'ai Satan sur mon doigt, il a peur de moi
I'm the rarest bread
Je suis le pain le plus rare
Cops catching Cherokee
Les flics attrapent Cherokee
Bow and arrow into bone marrow
Arc et flèche dans la moelle osseuse
I'm catching the flow wether or not
Je capte le flow, que
The weather demands it
Le temps l'exige ou non
I gotta hand it back to the song
Je dois le rendre à la chanson
I'm never wrong
Je n'ai jamais tort
Sunshine the name of my bong
Sunshine, c'est le nom de mon bang
I've got sunshine
J'ai du soleil
On a cloudy day
Un jour nuageux
And them clouds gone stay
Et ces nuages vont rester
In my motherfucking lungs
Dans mes putains de poumons
Till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away till I fly away
Jusqu'à ce que je m'envole, jusqu'à ce que je m'envole
Till I fly away till I fly a
Jusqu'à ce que je m'envole, jusqu'à ce que je m'en
Till I fly a
Jusqu'à ce que je m'en





Writer(s): Jonathan Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.