Jon Secada - Dentro de Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Secada - Dentro de Mi




Dentro de Mi
Dentro de Mi
No se cuando, ni como paso
Je ne sais pas quand ni comment c'est arrivé
Este amor
Cet amour
Pero vive dentro de
Mais il vit en moi
Es letal y no me deja ir
C'est fatal et il ne me laisse pas partir
Ya no puedo renunciar
Je ne peux plus renoncer
Si algún día serás
Si un jour tu seras
Todo lo que había soñado
Tout ce que j'avais rêvé
Es lo que siempre he esperado
C'est ce que j'ai toujours attendu
Tu me das, y mas
Tu me donnes, et plus
A diario
Chaque jour
Todo es amor en ti
Tout est amour en toi
Se que cuan tonto seria pedir
Je sais que ce serait idiot de demander
Que siempre me amaras
Que tu m'aimes toujours
Es la imagen
C'est l'image
De tu sonrisa en mi mente
De ton sourire dans mon esprit
La que me hace asegurar
Qui me fait assurer
Que algún día serás
Qu'un jour tu seras
Todo lo que había soñado
Tout ce que j'avais rêvé
Es lo que siempre he esperado
C'est ce que j'ai toujours attendu
Tu me das y más
Tu me donnes, et plus
A diario
Chaque jour
Todo es amor en ti
Tout est amour en toi
En ti
En toi
Y algún día serás
Et un jour tu seras
Todo lo que había soñado
Tout ce que j'avais rêvé
Es lo que siempre he esperado
C'est ce que j'ai toujours attendu
Tu me das, y mas
Tu me donnes, et plus
A diario
Chaque jour
Todo es amor en ti
Tout est amour en toi
En ti
En toi
No se ni cuando ni como paso
Je ne sais pas quand ni comment c'est arrivé
Este amor
Cet amour
Pero sigue dentro de mí.
Mais il reste en moi.





Writer(s): David Siegel, Steve Morales, Jon Secada, Jorge Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.