Jon Secada - Dentro de Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Secada - Dentro de Mi




No se cuando, ni como paso
Я не знаю, когда и как это случилось.
Este amor
Эта любовь
Pero vive dentro de
Но он живет внутри меня.
Es letal y no me deja ir
Это смертельно и не отпускает меня.
Ya no puedo renunciar
Я больше не могу сдаваться.
Si algún día serás
Если когда-нибудь ты будешь
Todo lo que había soñado
Все, о чем я мечтал.
Es lo que siempre he esperado
Это то, на что я всегда надеялся.
Tu me das, y mas
Ты даешь мне, и еще
A diario
Ежедневно
Todo es amor en ti
Это все любовь в тебе.
Se que cuan tonto seria pedir
Я знаю, как глупо было бы просить.
Que siempre me amaras
Что ты всегда будешь любить меня.
Es la imagen
Это изображение
De tu sonrisa en mi mente
От твоей улыбки в моей голове,
La que me hace asegurar
Тот, который заставляет меня страховать
Que algún día serás
Что когда-нибудь ты будешь
Todo lo que había soñado
Все, о чем я мечтал.
Es lo que siempre he esperado
Это то, на что я всегда надеялся.
Tu me das y más
Ты даешь мне и многое другое.
A diario
Ежедневно
Todo es amor en ti
Это все любовь в тебе.
En ti
В тебе
Y algún día serás
И когда-нибудь ты будешь
Todo lo que había soñado
Все, о чем я мечтал.
Es lo que siempre he esperado
Это то, на что я всегда надеялся.
Tu me das, y mas
Ты даешь мне, и еще
A diario
Ежедневно
Todo es amor en ti
Это все любовь в тебе.
En ti
В тебе
No se ni cuando ni como paso
Я не знаю, когда и как это случилось.
Este amor
Эта любовь
Pero sigue dentro de mí.
Но он все еще внутри меня.





Writer(s): David Siegel, Steve Morales, Jon Secada, Jorge Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.