Lyrics and translation Jon Secada - No Puedo Olvidarte

No Puedo Olvidarte

Yo, no veo el futuro pero
Quiero tenerte aqui
Conmigo
Lo necesito asi
No pienses, no pienses en manana
Vamos a amarnos hoy
Ahora
Este momento vivir.
Mi vida
Yo tratar′ de olvidarte
Pero la luz de tus ojos
Brilla
Eresun angel
Que alumbra mi corazon.
Yo, no quise decirte
Lo que yo no queria saber
De mi
Tenia miedo sentir
Pero tu, tu me ensenaste
A enfrentarme a la realidad
A la verdad
La realidad, la verdad.
Mi vida, yo
Tratar' de olvidarte
Pero la luz de tus ojos
Brilla
Tu eres un angel
Que alumbra mi corazon.
Mi corazon.
Mi vida, yo
Tratar′ de olvidarte
Pero la luz de tus ojos
Brilla
Eresun angel
Que alumbra mi corazon
Mi angel

Не могу тебя забыть

Я не вижу будущего, но
Хочу, чтобы ты была здесь
Со мной.
Мне это так необходимо.
Не думай, не думай о завтрашнем дне,
Давай любить друг друга сегодня,
Сейчас.
Проживать этот миг.
Любимая моя,
Я пытался забыть тебя,
Но свет твоих глаз
Сияет.
Ты ангел,
Озаряющий мое сердце.
Я не хотел говорить тебе
Того, чего не хотел знать
О себе.
Боялся чувствовать.
Но ты, ты научила меня
Смотреть в лицо реальности,
Правде.
Реальности, правде.
Любимая,
Я пытался забыть тебя,
Но свет твоих глаз
Сияет.
Ты — ангел,
Озаряющий мое сердце.
Мое сердце.
Любимая,
Я пытался забыть тебя,
Но свет твоих глаз
Сияет.
Ты ангел,
Который озаряет мое сердце.
Мой ангел.