Jon Secada - Someday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Secada - Someday




I don′t now when it happened, baby
Я не знаю, когда это случилось, детка.
How you got in my heart
Как ты проникла в мое сердце
And it's strong but still impossible
И это сильно, но все же невозможно.
For me to realize
Чтобы я понял
If some day we can be
Если когда-нибудь мы сможем ...
Everything I′ve always wanted
Все, чего я всегда хотел.
'Cause you're all that I see
Потому что ты-это все, что я вижу.
In my dreams could I′ve been blind
В моих снах мог ли я быть слепым
To the true love you give
За истинную любовь, которую ты даришь.
I know it′s silly for me to think
Я знаю, что глупо так думать.
You'll always be around
Ты всегда будешь рядом.
It′s your smile that I'm so used to, baby
Я так привык к твоей улыбке, детка.
Makes me sure of what I′ve found
Это дает мне уверенность в том, что я нашел.
And someday we can be
И когда-нибудь мы сможем ...
Everything I've always wanted
Все, чего я всегда хотел.
′Cause you're all that I see
Потому что ты-это все, что я вижу.
In my dreams could I've
Мог ли я во сне
Been blind to the true love you give
Я был слеп к истинной любви, которую ты даришь.
And someday we can be
И когда-нибудь мы сможем ...
Everything I′ve always wanted
Все, чего я всегда хотел.
′Cause you're all that I see
Потому что ты-это все, что я вижу.
In my dreams could I′ve
Мог ли я во сне
Been blind to the true love you give
Я был слеп к истинной любви, которую ты даришь.
I don't know when it happened, baby
Я не знаю, когда это случилось, детка.
But you got in my heart
Но ты проникла в мое сердце.





Writer(s): Miguel Morejon, Jon Secada


Attention! Feel free to leave feedback.