Lyrics and translation Jon Secada - Todo Lo Que Quiero Es Tu Amor

Todo Lo Que Quiero Es Tu Amor

Esta navidad no quiero
Nada que sea material
Nada que cueste dinero
Imposible de comprar
Hay un mundo de emociones
Que nos falta por vivir
Tantos sueños y ilusiones
Que podemos descubrir
Dentro de mi corazón
Lo que siento es la pasión
Esta navidad
Y todo lo que quiero es tu amor
Es tu amor
Esta navidad te pido
Mil cariños y uno más
Por no ser mal entendido
Dame la oportunidad
De que creas lo que siento
Y me quieras de verdad
Entre tanto sentimienstos
Ven conmigo y ya veras
Lo que pido es lo que doy
Te regalo lo que soy
Esta navidad
Todo lo que pido es tu amor
Y como la inocencia
De un niño al sonreir
Esa es la alegría
Que siento cuando tu estas junto a mi
De todos mis deseos
Es lo que más anelo
Estar contigo ser tu amigo
Comencemos esta navidad
Esta navidad no quiero
Nada que sea material
Nada que cueste dinero
Imposible de comprar
Lo que pido es lo que doy
Te regalo lo que soy
En esta navidad
Toooo toooodo lo que quierooooo
Es tu aaamooooorr
Todo lo que quiero es tu amor
En esta navidad
Todo lo que quiero es tu amor
Uhhhh yeeee uuuuuuuh

Tout ce que je veux, c'est ton amour

Cette année à Noël, je ne veux rien
Qui soit matériel
Rien qui coûte de l'argent
Impossible à acheter
Il y a un monde d'émotions
Que nous n'avons pas encore vécu
Tant de rêves et d'illusions
Que nous pouvons découvrir
Au fond de mon cœur
Ce que je ressens, c'est la passion
Ce Noël
Et tout ce que je veux, c'est ton amour
C'est ton amour
Ce Noël, je te demande
Mille tendresses et une de plus
Pour ne pas être mal compris
Donne-moi l'occasion
Que tu croies ce que je ressens
Et que tu m'aimes vraiment
Parmi tant de sentiments
Viens avec moi et tu verras
Ce que je demande, c'est ce que je donne
Je te donne ce que je suis
Ce Noël
Tout ce que je demande, c'est ton amour
Et comme l'innocence
D'un enfant qui sourit
C'est la joie
Que je ressens quand tu es avec moi
De tous mes désirs
C'est ce que j'aspire le plus
Être avec toi, être ton ami
Commençons ce Noël
Cette année à Noël, je ne veux rien
Qui soit matériel
Rien qui coûte de l'argent
Impossible à acheter
Ce que je demande, c'est ce que je donne
Je te donne ce que je suis
Ce Noël
Toooo toooodo lo que quierooooo
Es tu aaamooooorr
Tout ce que je veux, c'est ton amour
Ce Noël
Tout ce que je veux, c'est ton amour
Uhhhh yeeee uuuuuuuh