Lyrics and translation Jon Swaii - Same Thing

Same Thing

Don't go knocking if you don't want the answer
Y'all playing with death, like a fuckin necromancer
Check the stanza, I be on it, I'll be honest
I'm the gonest I'm not here, said bye bye to bygones
Now I stare
In the face of all my enemies that said I'd never bare
Witness to the other side, only here to disappear
Flex for what bitch I care? I'm that nigga, nigga yeah
I do this shit in my sleep, fuck you pay me man Im too prepared

Tell me why
I should try
I just do
Man I find
If i die
Right now
I'm the truth
Ima move my way
No excuse
The dopest, who
Don't give a fuck if you focused
Dude
My day dreams over head like the sun an moon
I might consume ya very best verse with the way I move
I'm the worst dumb nigga Cant try my shoes

Cus anything you can do I can do better
I need residual, you want the cheddar
Rat in a maze, man I'm back in this place
Like a match to the blaze, like a smack in the face
Young nigga never had no options
Had to get it on own no stopping
Everybody wanna be my nigga now
Tell em just, just stop it...

I need everything I came for
Y'all keep knocking on the same doors
Y'all keep shopping at the same stores
If I want it mother fucker, I'm gon take yours

Life is like a box of chocolates
Ima do me, do the opposite
Couldn't give a fuck bout the props I gzet
From lame niggas who ain't never lack a pot to piss

The problem is the plot done twisted up
Fiend ass niggas done leaned the cup
Scotty please beam me up
Scotty please beam me up

Take a bullet from the bad guy
Mad high, play game with me
You Lose by land slide
This my court, plan b for the pride
Abort that thought, better decide
A veteran who never retired, never get tired
Only Getting better with time
Ahead of my time
Niggas ain't gon get it til I tell em it's mine
And at that moment nigga be ready to die

Cuz I
Will die for my shit
Put in the hours this my shift
Fuckin with my chick?
Nigga that's yo bitch, homie that's my bitch
We could share
That's not my paper though
Let me tell you how the paper go
Straight to my pocket no playing with niggas
I don't got time to keep saying it nigga

Cus anything you can do I can do better
I need residual, you want the cheddar
Rat in a maze, man I'm back in this place
Like a match to the blaze, like a smack in the face
Young nigga never had no options
Had to get it on own no stopping
Everybody wanna be my nigga now
Tell em just, just stop it

La même chose

Ne frappe pas à la porte si tu ne veux pas entendre la réponse
Vous jouez avec la mort, comme un putain de nécromancien
Vérifie la strophe, je suis dessus, je serai honnête
Je suis parti, je ne suis pas là, j'ai dit au revoir aux souvenirs du passé
Maintenant je regarde
Dans le visage de tous mes ennemis qui disaient que je ne serais jamais nu
Témoin de l'autre côté, je suis juste là pour disparaître
Pourquoi je m'afficherais, ma belle, je m'en fiche ? Je suis ce mec, oui, je suis ce mec
Je fais ça dans mon sommeil, fous-moi la paix, je suis trop préparé

Dis-moi pourquoi
Je devrais essayer
Je fais juste
Mec, je trouve
Si je meurs
Maintenant
Je suis la vérité
Je vais m'y prendre à ma manière
Aucune excuse
Le meilleur, qui
Je m'en fiche si tu es concentré
Mec
Mes rêves de jour au-dessus de ma tête comme le soleil et la lune
Je pourrais dévorer ton meilleur couplet avec ma façon de bouger
Je suis le pire, le plus stupide, tu ne peux pas essayer mes chaussures

Parce que tout ce que tu peux faire, je peux le faire mieux
J'ai besoin de revenus résiduels, toi, tu veux du cheddar
Rat dans un labyrinthe, mec, je suis de retour à cet endroit
Comme une allumette pour le feu, comme une gifle
Jeune mec, je n'ai jamais eu d'options
Je devais le faire moi-même, sans m'arrêter
Tout le monde veut être mon pote maintenant
Dis-leur juste, juste d'arrêter...

J'ai besoin de tout ce pour quoi je suis venu
Vous continuez à frapper aux mêmes portes
Vous continuez à faire vos courses dans les mêmes magasins
Si je le veux, connard, je vais te le prendre

La vie est comme une boîte de chocolats
Je vais faire ce que je veux, faire l'opposé
Je me fiche des applaudissements que je reçois
Des mecs fades qui n'ont jamais eu un pot pour pisser

Le problème, c'est que l'intrigue est tordue
Des mecs accros à la drogue ont vidé le verre
Scotty, s'il te plaît, téléporte-moi
Scotty, s'il te plaît, téléporte-moi

Prends une balle du méchant
Bien défoncé, joue au jeu avec moi
Tu perds par un glissement de terrain
C'est mon terrain, le plan B pour la fierté
Abandonne cette pensée, il vaut mieux que tu décides
Un vétéran qui n'a jamais pris sa retraite, ne se fatigue jamais
Je ne fais que m'améliorer avec le temps
En avance sur mon temps
Les mecs ne vont pas le comprendre jusqu'à ce que je leur dise que c'est à moi
Et à ce moment-là, mon pote, sois prêt à mourir

Parce que je
Je mourrai pour mon truc
J'y ai mis les heures, c'est mon quart
Tu flirtes avec ma meuf ?
Mec, c'est ta meuf, mon pote, c'est ma meuf
On pourrait partager
Mais ce n'est pas mon argent
Laisse-moi te dire comment l'argent marche
Direct dans ma poche, pas de jeux avec les mecs
Je n'ai pas le temps de le répéter, mon pote

Parce que tout ce que tu peux faire, je peux le faire mieux
J'ai besoin de revenus résiduels, toi, tu veux du cheddar
Rat dans un labyrinthe, mec, je suis de retour à cet endroit
Comme une allumette pour le feu, comme une gifle
Jeune mec, je n'ai jamais eu d'options
Je devais le faire moi-même, sans m'arrêter
Tout le monde veut être mon pote maintenant
Dis-leur juste, juste d'arrêter