Lyrics and translation Jon Thurlow - As I Am Holy

As I Am Holy

I see fire, I see a storm
I see the throne
And I see a thorn

I hear songs going forth
I hear "Holy is the Lord"
I hear songs they're going forth
I hear "Holy is the Lord"
Ho-ly...

Who may ascend to the hill of the Lord
It's the one who has clean hands and a pure heart

Is not My word like a refiner's fire

You shall be Holy, As I am Holy
You shall be Holy, As I am Holy, Holy, Holy

Comme je suis Saint

Je vois le feu, je vois une tempête
Je vois le trône
Et je vois une épine

J'entends des chants partir
J'entends "Saint est le Seigneur"
J'entends des chants qui s'élèvent
J'entends "Saint est le Seigneur"
Saint...

Qui peut monter sur la colline du Seigneur
C'est celui qui a les mains pures et le cœur pur

Ma parole n'est-elle pas comme le feu d'un affineur

Tu seras Saint, Comme je suis Saint
Tu seras Saint, Comme je suis Saint, Saint, Saint