Lyrics and translation Jon Thurlow - John the Baptist

John the Baptist

Years of living in the desert crying out,
"Make way for One who's greater than me."
Now I'm here in prison, death is in my vision
Is it true that You're really He? And You say,

"Blind men see and cripples stand to their feet
Deaf men hear
The dead are raised, the poor receive good news
And blessed are those who are not offended at Me"

Many years of leading people to repentance
Soon the Kingdom really will come
Now my time is ending should I be expecting someone else
Or are you the One? You say,

"Blind men see and cripples stand to their feet
Deaf men hear
The dead are raised, the poor receive good news
And blessed are those who are not offended at Me"

Jean-Baptiste

Des années à vivre dans le désert en criant,
"Faites place à celui qui est plus grand que moi."
Maintenant, je suis ici en prison, la mort est dans ma vision
Est-ce vrai que tu es vraiment Lui ? Et tu dis,

"Les aveugles voient et les estropiés se lèvent
Les sourds entendent
Les morts sont ressuscités, les pauvres reçoivent de bonnes nouvelles
Et heureux sont ceux qui ne s'offensent pas de moi."

Pendant de nombreuses années, j'ai amené les gens à la repentance
Bientôt, le Royaume arrivera vraiment
Maintenant, mon temps touche à sa fin, devrais-je m'attendre à quelqu'un d'autre
Ou es-tu le Seul ? Tu dis,

"Les aveugles voient et les estropiés se lèvent
Les sourds entendent
Les morts sont ressuscités, les pauvres reçoivent de bonnes nouvelles
Et heureux sont ceux qui ne s'offensent pas de moi."