Lyrics and translation Jon & Vangelis - He Is Sailing (edited version)

He Is Sailing (edited version)

Out of the mist into tropical splendour
With garlands of flowers
In Majestical fusion we see tonight
On to this sacred reunion of pleasure
They row as a rhythm, ten thousands of millions
They touch the Light
King is sailing they say
King is sailing we hear
King is sailing they say
King is sailing this day of days of days
Cocasaya Tay Toca
(Printed lyrics show the following which is left out entirely in recording)
(Drums beating faster thru' harder excitement
(The wings bring the Angels
(They singing of Truth that this day has come
((Older than oldest religions have promised
(A promise is kept on this Golden Reflection
(His Kingdom Come
King is coming they sing
King is coming they know
King is coming we sing
King is coming we know Kotao Kotao Kotao
All the souls he to touch
All the souls he to touch
All the souls he to touch
All the millions of souls he to touch, he to touch
Cocasaya Kotao Kotao
Heaven set sail in His ship full of light
He trancends all our love
To caress all our fears
In a moment Divine
Weakest and Strongest will dance in delight
All illuminous our Saviour they bringing him forth
All will sing to the Night
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Higher, Than Higher, Than Higher, Than Higher, Than Higher
Ahhs...
Foreign language chant (repeated lots of times to the fade out)

Он плывет (сокращенная версия)

Из тумана, в тропическое великолепие,
С гирляндами цветов,
В величественном единении мы видим сегодня вечером,
На пути к этому священному воссоединению наслаждения,
Они гребут в ритм, десятки тысяч миллионов,
Они касаются Света.
Король плывет, говорят они,
Король плывет, слышим мы,
Король плывет, говорят они,
Король плывет в этот день из дней,
Кокасайя Тай Тока.
(Напечатанный текст содержит следующее, что полностью отсутствует в записи)
(Барабаны бьют быстрее, сквозь сильное волнение,
(Крылья несут Ангелов,
(Они поют об Истине, что этот день настал,
(Древнее, чем обещали древнейшие религии,
(Обещание сдержано в этом Золотом Отражении,
(Его Царствие грядет.
Король грядет, поют они,
Король грядет, они знают,
Король грядет, поем мы,
Король грядет, мы знаем, Котао Котао Котао.
Все души, которых он коснется,
Все души, которых он коснется,
Все души, которых он коснется,
Все миллионы душ, которых он коснется, он коснется.
Кокасайя Котао Котао.
Небеса отправились в плавание на Его корабле, полном света,
Он превосходит всю нашу любовь,
Чтобы ласкать все наши страхи,
В Божественный момент,
Слабейшие и Сильнейшие будут танцевать в восторге,
Весь сияющий, наш Спаситель, они несут его вперед,
Все будут петь Ночи,
Наше истинное Царство грядет,
Наше истинное Царство грядет,
Наше истинное Царство грядет,
Наше истинное Царство грядет.
Выше, Чем Выше, Чем Выше, Чем Выше, Чем Выше.
Ааа...
Песнопение на иностранном языке (многократно повторяется до затухания).