Jon Waltz - Backstreets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Waltz - Backstreets




Backstreets
Задворки
If summer′s ending soon I should be with you
Если лето скоро кончится, я должен быть с тобой
If summer's ending soon I should be with you rolling down backstreets
Если лето скоро кончится, я должен быть с тобой, катаясь по задворкам
Friday I don′t drive on highways
В пятницу я не езжу по магистралям
I just thought I'd let you know
Я просто подумал, что дам тебе знать
I thought I would let you know
Я подумал, что дам тебе знать
Weekend, I don't do no sleepin′
Выходные, я не сплю
I just thought I′d let you know
Я просто подумал, что дам тебе знать
I thought I would let you know
Я подумал, что дам тебе знать
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
If summer's ending soon I should be with you rolling down backstreets
Если лето скоро кончится, я должен быть с тобой, катаясь по задворкам
If summer′s ending soon I should be with you rolling down backstreets
Если лето скоро кончится, я должен быть с тобой, катаясь по задворкам
Morning I just wanna drive
Утром я просто хочу кататься
I'm taking the backstreet
Я еду по задворкам
Tinted window, backseat
Тонированные окна, заднее сиденье
Morning I just wanna drive
Утром я просто хочу кататься
Driving got some shitty options
Для поездок есть паршивые варианты
At least we got some city options
По крайней мере, у нас есть варианты в городе
I ain′t got nothing to do
Мне нечего делать
I wanna kick it with you
Я хочу потусить с тобой
But I don't whip it like you
Но я не гоняю, как ты
On the backstreets
По задворкам
Radio ain′t setting to move
Радио не настраивается на движение
We should make our own love song
Мы должны написать свою собственную песню о любви
It go like
Она будет звучать так
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog
Я катаюсь со своей девушкой и собакой
I ride with my girl and my dog (I ride, I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, я катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride, you ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, ты катаешься)
I ride with my girl and my dog (We ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой (Мы катаемся)
Five, six
Пять, шесть
She's the shit
Она просто огонь
Take a trip
Отправимся в путешествие
Take a dip
Окунемся
But I don't swim
Но я не плаваю
It′s a - It′s a Friday night
Это - Это пятничный вечер
But I don't got no friends
Но у меня нет друзей
You should call my line
Тебе стоит позвонить мне
Cause I′m gon' ride
Потому что я поеду
Ok let′s glide like Marie Antionette
Хорошо, давай скользить, как Мария-Антуанетта
And she say if you fly hop on my spaceship and let's jet (Ok)
И она говорит, если ты летишь, прыгай в мой космический корабль, и мы улетим (Хорошо)
Let′s get matching Rari's and matching
Давай купим одинаковые Ferrari и сделаем одинаковые
Tattoos, a brand new attitude, reach new altitudes
Татуировки, новый настрой, достигнем новых высот
And it's crazy cause you don′t even break a sweat
И это безумие, потому что ты даже не вспотеешь
And then we watch the sunset
А потом мы посмотрим на закат
I ride with my girl and my dog (I ride, I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, я катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride, you ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, ты катаешься)
I ride with my girl and my dog (We ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой (Мы катаемся)
I ride with my girl and my dog (I ride, I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, я катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь)
I ride with my girl and my dog (I ride, you ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой катаюсь, ты катаешься)
I ride with my girl and my dog (We ride)
Я катаюсь со своей девушкой и собакой (Мы катаемся)
I ride, I ride
Я катаюсь, я катаюсь
I ride
Я катаюсь






Attention! Feel free to leave feedback.