Jon Waltz - Payday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Waltz - Payday




Payday
Jour de paie
Money gun, automatic payday
Pistolet à fric, jour de paie automatique
Automatic Grade A
Grade A automatique
All day, ay, ay
Toute la journée, ay, ay
Aye, aye
Aye, aye
Money gun, automatic payday
Pistolet à fric, jour de paie automatique
Automatic Grade A
Grade A automatique
All day, ay, ay
Toute la journée, ay, ay
Aye, aye
Aye, aye
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one (okay)
Téléphone, flip, flip vers un autre (ok)
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one
Téléphone, flip, flip vers un autre
Right now, gotta get my head right
En ce moment, je dois me remettre d'aplomb
I took a wrong turn (I never ask for help)
J'ai pris un mauvais tournant (je ne demande jamais d'aide)
High now, I keep my head down
Défoncé maintenant, je garde la tête baissée
And I keep my mouth shut (I keep it to myself)
Et je ferme ma gueule (je garde ça pour moi)
It's crazy inside up there
C'est dingue là-dedans
But it's crazier outside, out there
Mais c'est encore plus dingue dehors
If you ask me, I'm fine, I swear
Si tu me demandes, je vais bien, je te jure
I swear yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Je te jure ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
[?] making money now
[?] faire de l'argent maintenant
Call up my plug, call up my plug
J'appelle mon fournisseur, j'appelle mon fournisseur
Ha-ha-ha-ha hit him up
Ha-ha-ha-ha, je le contacte
Negative, a hunred thou'
Négatif, cent mille
Call up my plug, call up my plug
J'appelle mon fournisseur, j'appelle mon fournisseur
Ha-ha-ha-ha hit him up
Ha-ha-ha-ha, je le contacte
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one (okay)
Téléphone, flip, flip vers un autre (ok)
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one
Téléphone, flip, flip vers un autre
Money gun, automatic payday
Pistolet à fric, jour de paie automatique
Automatic Grade A
Grade A automatique
All day, ay, ay
Toute la journée, ay, ay
Aye, aye
Aye, aye
Money gun, automatic payday
Pistolet à fric, jour de paie automatique
Automatic Grade A
Grade A automatique
All day, ay, ay
Toute la journée, ay, ay
Aye, aye
Aye, aye
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
Call up my dawgs, call up my dawgs
J'appelle mes potes, j'appelle mes potes
We gon' be on BETMTVH1
On va être sur BETMTVH1
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one (okay)
Téléphone, flip, flip vers un autre (ok)
One milli, cell phone flip
Un million, téléphone flip
Cell phone, flip, flip to another one
Téléphone, flip, flip vers un autre





Writer(s): Eric Raymond Lynch, Herbert Christiansen Mortera, Jon Savare Walter, Tebogo Maqubela


Attention! Feel free to leave feedback.