Jon Z - Joven de la Calle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Z - Joven de la Calle




Joven de la Calle
Уличный пацан
Jon Z, men
Jon Z, мужик,
Yeh
Ага
Soy un joven de la calle
Я уличный пацан,
Crecí violando la ley
Вырос, нарушая закон.
Mi primer Phillie recuerdo
Помню свой первый косяк,
Lo enrolé a los dieciséi'
Скрутил его в шестнадцать.
En Dios puse mi confianza
В Бога я верю,
En Dios puse to'a mi fe
В Бога вся моя вера.
Y pase de ser príncipe
И из принца я стал,
A ser un bendito rey
Благословенным королем.
En el barrio empecé
В квартале начинал,
Muchas libra' endequé
Много фунтов толкал,
Muchas pizzas entregué
Много пиццы развозил,
Pero ve que lo logré
Но смотри, чего добился.
En el barrio empecé
В квартале начинал,
Muchas pizzas entregué
Много пиццы развозил,
Muchas libra' endequé
Много фунтов толкал,
Pero ve que lo logré
Но смотри, чего добился.
Venimo' del barrio
Мы из квартала,
De la calle, y lo logré
С улицы, и я добился.
Ya ve' que lo logré (yeah)
Видишь, чего добился (ага),
Sin oportunidade' ya ve' que lo logré
Без возможностей, видишь, чего добился.
también lo puede' hace'
Ты тоже можешь это сделать.
Ante' entregaba' pizza'
Раньше развозил пиццу,
A la gente le daba risa
Люди надо мной смеялись.
Ahora viajo el mundo entero
Теперь весь мир объезжаю,
En cada país se guisa
В каждой стране тусуюсь.
Tengo gata' pelirroja'
У меня рыжие красотки,
Pelinegra', pelirisa'
Брюнетки, блондинки,
Tanto' partie', booking lleno
Столько тусовок, все билеты проданы,
Tuve que sacarme una Visa
Пришлось визу получить.
Tengo la leche como Suiza
У меня бабла, как в Швейцарии,
Yo diseño mis camisa'
Сам дизайн своих рубашек делаю.
Modelo de Televisa
Модель с Televisa,
Cabrón, mira mi sonrisa
Чувак, глянь на мою улыбку.
Ahora no' vamo' de gira
Теперь мы едем в тур,
Jet privado, no e' mentira
Частный самолет, не вру.
El pasaporte no se expira
Паспорт не просрочен,
Thc aquí se respira
ТГК здесь в воздухе витает.
Tengo par de peso', par de peso'
У меня есть деньжата, деньжата,
Ga-gata' que me beso, gata' que me beso
Де-девушки, которые меня целуют, девушки, которые меня целуют,
Ya no tengo queso, ya no tengo queso
У меня больше нет проблем, больше нет проблем,
Ya no tengo queso, ya no tengo queso (yeah)
У меня больше нет проблем, больше нет проблем (ага).
Soy un joven de la calle
Я уличный пацан,
Crecí violando la ley
Вырос, нарушая закон.
Mi primer Phillie recuerdo
Помню свой первый косяк,
Lo enrolé a los dieciséi'
Скрутил его в шестнадцать.
En Dios puse mi confianza
В Бога я верю,
En Dios puse to'a mi fe
В Бога вся моя вера.
Y pase de ser príncipe
И из принца я стал,
A ser un bendito rey
Благословенным королем.
En el barrio empecé
В квартале начинал,
Muchas libra' endequé
Много фунтов толкал,
Muchas pizzas entregué
Много пиццы развозил,
Pero ve que lo logré
Но смотри, чего добился.
En el barrio empecé
В квартале начинал,
Muchas pizzas entregué
Много пиццы развозил,
Muchas libra' endequé
Много фунтов толкал,
Pero ve que lo logré
Но смотри, чего добился.
(Que viva la raza, que viva México)
(Да здравствует народ, да здравствует Мексика)
Venimo' del barrio (y todo' mis barrio', puñeta)
Мы из квартала все мои кварталы, черт возьми)
De la calle, y lo logré
С улицы, и я добился.
Ya ve' que lo logré
Видишь, чего добился.
(Que vienen de la calle como yo)
(Которые пришли с улицы, как я)
Sin oportunidade' ya ve' que lo logré
Без возможностей, видишь, чего добился.
también lo puede' hace'
Ты тоже можешь это сделать.
Jon Z, men
Jon Z, мужик,
Duran The Coach
Duran The Coach
Z
Z
Fucking Z, baby
Чертов Z, детка.





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, David Rafael Romero Duran, Jonathan Resto Quinones, Pareja Santiago Torres


Attention! Feel free to leave feedback.