Lyrics and translation Jon Z feat. Morad - Gol

Gol

Un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso
Un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso
Un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso
Ileso-oh (Yeah), ileso-oh (Yeah)

De chamaco cria'o en el ghetto, donde aprendí a enrolar los bareto'
A dar pela si falta' el respeto, no to' el mundo nace pa' esto
Dinero, no fronteo con eso, en PR te matan solo por un peso
Por meno' que eso te vuelan los seso', amigo, e' el ratón del queso

Me dispararon, salí ileso, el pana mío salió de preso
Sh, cabrón, no hable' de eso, chin-chin, te picamo' el pescuezo
Siempre me cuido de los feo', eo, feka no capeo
Con este pasto me mareo, soy ateo ya en na' creo

Ando con los míos, si no ando solo
Siempre ready pal lío, tengo mis ojo' colo'
Con par de gata' flipo, celebro con mi equipo
Como si fuera un gol

Yo ando con los míos, si no ando solo
Siempre ready pal lío, tengo mis ojo' colo'
Con par de gata' flipo, celebro con mi equipo
Como si fuera un gol (ah)

Antes caminaba sin yo nada (ah)
Nada quería, nada buscaba (ah)
Solo sabía que alguno si fallaba (falla' ah)
Puede incluso que lo disparara (ah)

Aunque sea amigo, cogió un testigo
Te vas tú conmigo, y tú tampoco amigo
El pana mío me salió ileso, El Coleta lo tuve preso
Ya no quiero saber de eso, (eso) ya no recuerdo na' de eso (eso)

El otro falla por queso, (queso) y le quito medio brazo (brazo)
No me gusta el fracaso, (fracaso) aunque hablen, ni caso (caso)
Otro robo en motoreta, (motoreta) pensando que sale activo (activo)
A la mañana siguiente (siguiente) lo cogieron con un kilo (kilo)

El pana me salió cojo, (cojo) Coleta quitando cajas (cajas)
El otro ya no hay ojos, (ojos) por fallar pagar un fajo (fajo)
El otro no me espabila, (ah) y secreta en la fila (ah)
Robaba con las mochila', (ah) ahora tranquilo a lo tila (ah)

De pana' tenemos tela, y los pana' que si molan (si molan)
Pana' meti'o a las mala', tirando como las bala'
Y nunca te dejan solo
Pana mío salió ileso (un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso)
Y nunca te dejan solo
Pana mío salió ileso (un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso)
Y nunca te dejan solo
Pana mío salió ileso-oh (un pana me salió ileso, ileso, ileso, ileso, ileso)
Porque no dejo a ninguno, ala

Ileso, ileso, un pana me salió ileso
Un pana me salió ileso
Ileso, ileso, ileso, ileso

Ando con los míos, si no ando solo
Siempre ready pal lío, tengo mis ojo' colo'
Con par de gata' flipo, celebro con mi equipo
Como si fuera un gol

Yo ando con los míos, si no ando solo
Siempre ready pa'l lío, tengo mis ojo' colo'
Con par de gata' flipo, celebro con mi equipo
Como si fuera un gol (wah)

Gol

Un ami à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne
Un ami à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne
Un ami à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne
Indemne-oh (Ouais), indemne-oh (Ouais)

J'ai grandi dans le ghetto, où j'ai appris à rouler des joints
À me battre si on manque de respect, tout le monde n'est pas né pour ça
L'argent, je ne fais pas de manières avec ça, à Porto Rico, ils te tuent juste pour un peso
Pour moins que ça, ils te font sauter la cervelle, mon pote, c'est le rat du fromage

Ils m'ont tiré dessus, j'en suis sorti indemne, mon pote est sorti de prison
Chut, connard, ne parle pas de ça, tchin-tchin, on te pique le cou
Je fais toujours attention aux laids, euh, je ne me fais pas avoir par des fausses
Avec cette herbe, je suis défoncé, je suis athée, je ne crois plus à rien

Je suis avec mes potes, sinon je suis seul
Toujours prêt pour le bordel, j'ai les yeux ouverts
Avec deux chattes, je suis fou, je fais la fête avec mon équipe
Comme si c'était un but

Je suis avec mes potes, sinon je suis seul
Toujours prêt pour le bordel, j'ai les yeux ouverts
Avec deux chattes, je suis fou, je fais la fête avec mon équipe
Comme si c'était un but (ah)

Avant, je marchais sans rien (ah)
Je ne voulais rien, je ne cherchais rien (ah)
Je savais juste que si quelqu'un ratait (ratait, ah)
Il pouvait même lui tirer dessus (ah)

Même si c'est un ami, il a pris un témoin
Tu pars avec moi, et toi non plus, mon ami
Mon pote est sorti indemne, j'ai eu Coleta en prison
Je ne veux plus savoir de ça, (ça) je ne me souviens plus de rien de ça (ça)

L'autre a échoué à cause du fromage, (fromage) et je lui ai enlevé la moitié du bras (bras)
Je n'aime pas l'échec, (échec) même s'ils parlent, je n'y prête pas attention (attention)
Un autre vol en moto, (moto) en pensant qu'il va s'en sortir (actif)
Le lendemain matin (suivant) ils l'ont attrapé avec un kilo (kilo)

Mon pote est sorti boiteux, (boiteux) Coleta en train de retirer des boîtes (boîtes)
L'autre n'a plus d'yeux, (yeux) pour avoir échoué, il doit payer une liasse (liasse)
L'autre ne me fait pas la mise au point, (ah) et il est secret dans la file (ah)
Il volait avec des sacs à dos, (ah) maintenant il est tranquille comme une tique (ah)

On a de la toile, et les mecs qui sont cools (qui sont cools)
Des mecs qui sont entrés de force, en tirant comme des balles
Et ils ne te laissent jamais seul
Mon pote est sorti indemne (un pote à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne)
Et ils ne te laissent jamais seul
Mon pote est sorti indemne (un pote à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne)
Et ils ne te laissent jamais seul
Mon pote est sorti indemne-oh (un pote à moi est sorti indemne, indemne, indemne, indemne, indemne)
Parce que je ne laisse personne derrière, allez

Indemne, indemne, un pote à moi est sorti indemne
Un pote à moi est sorti indemne
Indemne, indemne, indemne, indemne

Je suis avec mes potes, sinon je suis seul
Toujours prêt pour le bordel, j'ai les yeux ouverts
Avec deux chattes, je suis fou, je fais la fête avec mon équipe
Comme si c'était un but

Je suis avec mes potes, sinon je suis seul
Toujours prêt pour le bordel, j'ai les yeux ouverts
Avec deux chattes, je suis fou, je fais la fête avec mon équipe
Comme si c'était un but (wah)