Jon Z feat. Ele A El Dominio - Donde Estabas Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Z feat. Ele A El Dominio - Donde Estabas Tu




Donde Estabas Tu
Où Étais-Tu
Yondoe
Yondoé
Jon Z men
Jon Z hommes
El Dominio Nigga
Le Domaine des Négros
Real G4 Life
La Vraie Vie de G4
No quiero a los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero a las chapi' detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo′ 'esde abajo y estamo' aquí
Commençons ''c'est d'en bas et nous sommes' ici
No quiero los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero las chapi detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo′ 'esde abajo y estamo′ aquí
Commençons ''c'est d'en bas et nous sommes' ici
¿Dónde estabas cuando estaba 'onde salí?
étais-tu quand j'étais en train de sortir?
¿Dónde estabas cuando un error cometí?
étais-tu quand j'ai fait une erreur?
¿Dónde estabas cuando yo pasaba hambre?
étais-tu quand j'avais faim?
¿Dónde estabas que yo aquí nunca te ví?
étais-tu pour que je ne t'aie jamais vu ici?
¿Dónde estabas cuando yo estaba tirando?
étais-tu quand je tirais?
¿Dónde estabas cuando me estaban buscando?
étais-tu quand ils me cherchaient?
¿Dónde estabas cuando yo estaba guerriando?
étais-tu quand je me battais?
¿Dónde estabas cuando fui le metí?
étais-tu quand je suis allé le mettre dedans?
¿Dónde estabas pa′ fianza y abogado?
étiez-vous pour la caution et l'avocat?
¿Dónde estabas tú? no te vi aquí a mi lado
étais-tu? je ne t'ai pas vu ici à mes côtés
¿Dónde estabas cuando preso yo caí?
étais-tu quand je suis tombé prisonnier?
¿Dónde estabas cuando el caserío perdí?
étais-tu quand j'ai perdu la maison?
Ahora to's me llaman ′i'que pa' hacer un feat
Maintenant, appelez-moi ' Je 'que pa' fais un exploit
Ahora las putas maman y to′as son petite
Maintenant les putes sucent et elles sont toutes petites
Antes me ignorabas, ahora te ignoro a ti
Tu m'ignorais, maintenant je t'ignore
Ahora tu puta llama, y fui y se lo metí
Maintenant ta pute appelle, et je suis allé le lui coller
¿Dónde estabas cuando no había pa′ grabar?
étiez-vous quand il n'y avait pas d'enregistrement?
¿Dónde estabas cuando hubo que llorar?
étais-tu quand tu devais pleurer?
¿Dónde estabas cuando no estaba sonando?
étais-tu quand ça ne jouait pas?
Ahora to's me escuchan y las companies llamando
Maintenant, écoutez-moi et les entreprises qui appellent
No quiero a los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero a las chapi' detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo′ esde abajo y estamo' aquí
Commençons 'c'est d'en bas et nous sommes' ici
No quiero a los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero a las chapi' detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo' ′esde abajo y estamo′ aquí
Commençons ''c'est d'en bas et nous sommes' ici
El que no pasó hambre conmigo no come en mi mesa
Celui qui n'a pas faim avec moi ne mange pas à ma table
Los que prometían y no cumplían sus promesa'
Ceux qui ont promis et n'ont pas tenu leurs promesses"
Siempre habla mierda el que nunca progresa
Il dit toujours de la merde qui ne fait jamais de progrès
Y ahora la que me lo mama es la que besa′
Et maintenant celui qui me le donne est celui que tu embrasses'
Dime donde estabas tú, puñeta
Dis-moi tu étais, putain
Cuando yo estaba endecando y vendiendo zeta
Quand j'étais couché bas et que je vendais du zeta
Cuando asaltaba con pistola y escopeta
Quand il a agressé avec un pistolet et un fusil de chasse
Cuando yo me la busqué y tuve que hacer la maleta
Quand je le cherchais et que je devais emballer
¿Dónde estabas cuando estaba bien suda'o?
étais-tu quand j'allais bien souda'o?
Entregando pizzas con el carro bien daña′o
Livrer des pizzas avec la voiture bien abîmée
Cuando vendía tizas con los míos avispa'u
Quand je vendais des craies avec le mien wasp'u
Cuando me pillaron y me llevaron arresta′o
Quand ils m'ont attrapé et m'ont emmené en arrestation
Pero ahora estoy guillau', y estás quillau'
Mais maintenant je suis guillau', et tu es quillau'
Ma nigga, progresé, sigue en el mismo la′u
Maman négro, j'ai progressé, tu es toujours dans le même la'u
Ya yo entré al juego, ustedes van pa′l dugout
Je suis déjà entré dans le jeu, vous les gars allez pa'l pirogue
No me llamen pa grabar, cabrones, que van pichau'
Ne m'appelez pas pour enregistrer, salauds, vous allez à pichau'
No quiero a los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero a las chapi' detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo′ esde abajo y estamo' aquí
Commençons 'c'est d'en bas et nous sommes' ici
No quiero a los falsos al la′o de
Je ne veux pas du faux al la'o de ma part
No quiero a las chapi' detrás de
Je ne veux pas que le chapi soit derrière moi
Yo solo con los míos me la bebí
Je viens de le boire avec le mien
Empezamo' ′esde abajo y estamo′ aquí
Commençons ''c'est d'en bas et nous sommes' ici
Esta canción es dedicada pa' to′ esos welebichos que me echaban pa'l la′o hiju 'e la gran puta
Cette chanson est dédiée à ces welebichos qui m'expulsaient pour la o hiju e la gran puta
Sin cojones me tiene
Sans couilles il m'a
Y grabo con el que me la gana, puñeta
Et j'enregistre avec qui je veux, putain
¿A cuanto están los featuring, Duran? (Jeje)
Combien de temps durent les fonctionnalités, durent-elles? (Hé Hé)
El Dominio Nigga
Le Domaine des Négros
Jon Z men
Jon Z hommes
Sin cojones me tiene puñeta
Il n'a pas de couilles, il a de la merde sur moi





Writer(s): Jonathan Resto Quinones, Eliezer Azuaje, Manuel Alejandro Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.