Jon Z feat. Ele A El Dominio - Sin Putas No Hay Paraiso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jon Z feat. Ele A El Dominio - Sin Putas No Hay Paraiso




Sin Putas No Hay Paraiso
Il N'Y A Pas De Paradis Sans Putes
Yi yi yi
Yeah
Ouais
Super Saiyan Flow
Flux de Super Saiyan
Yeah
Ouais
Yi yi yi
Le hecho codeína hasta al Corn Flake′
J'ai fait de la codéine même jusqu'aux flocons de maïs'
Dos peines del AK amarra'o con tape
Deux peignes de l'AK amarra'o avec du ruban adhésif
Las tenis Adidas, el jacket Bape
Les baskets Adidas, la veste Bape
Como Jay, vivo como un rey
Comme Jay, je vis comme un roi
Libras de krippy, enrola
Livres Krippy, roque
Percocet, Coca Cola
Percocet, Coca-Cola, Thé Vert
Bellaco me tiene las rola
Bellaco a le rôle pour moi
′Toy primero y empecé en la cola
Jouet d'abord et j'ai commencé dans la file d'attente
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Jolly con Sprite (Sprite)
Joyeux avec Sprite (Sprite)
Bo, me siento high (High)
Bo, je me sens haut (Haut)
Tres ponches, strike (Strike)
Trois retraits au bâton, grève (Grève)
Si no chichas, bye (Bye)
Si ce n'est pas des chichas, au revoir
Las medias y las Vans
Bas et Vans
Ando con mi clan
Je marche avec mon clan
Mi Glock hace "bang"
Mon Glock fait un "bang"
Mi Glock hace "bang"
Mon Glock fait un "bang"
Con par de putas, yo prendo blun'es
Avec quelques putes, j'allume des bleus
Traficando como Al Capone
Traiter comme Al Capone
Dímelo Boy, yo tengo la cone
Dis-moi garçon, j'ai le cône
Dos fourty glock si bruto te pones
Deux quarante glock si tu deviens brutal
Las medias y las Vans
Bas et Vans
Ando con mi clan
Je marche avec mon clan
Mi Glock hace "bang"
Mon Glock fait un "bang"
Mi Glock hace "bang"
Mon Glock fait un "bang"
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Si se acaban las putas, pues no me llame', no
Si les putes sont terminées, alors ne m'appelle pas, ' non
Quiero prostitutas que me lo mamen
Je veux que les prostituées me sucent
Si se acaban las drogas, no hago dinero
Si la drogue s'épuise, je ne gagne pas d'argent
Pa′ dejar de fumar, primero me muero
Pour arrêter de fumer, d'abord je meurs
Mi cuarto lo lleno con humo
Je remplis ma chambre de fumée.
Dos percos de desayuno
Deux perchoirs pour le petit-déjeuner
La code pa′ parar la seca
Le code pour " arrêter le séchage
Vendiendo heroína a los teca
Vendre de l'héroïne au Teck
Sin drogas ella se mueren
Sans drogue, elle mourra
Mis putas, todas que se operen
Mes putes, toutes pour se faire opérer
Se meten mi droga en las tetas
Ils ont mis ma drogue dans leurs seins
Las mando a viajar sin maleta
Je les envoie voyager sans valise
Le meto un kilo en las nalgas
J'ai mis une livre dans ses fesses
Hacen to' lo que se me salga
Ils font tout ce qui sort de moi
Los chavo meti′o en caleta
Les meti'o de chavo à Caleta
Baby, si no chichas, te largas
Bébé, si tu ne chichas pas, tu pars
Ya, ya sabes que soy un loco
Ya, tu sais déjà que je suis un fou
Tampoco a lo loco, drógate un poco
Pas fou non plus, se saouler un peu
Que si te mueres, me echan los veinte
Que si tu meurs, j'aurai les vingt
Tengo mujeres, son más de veinte
J'ai des femmes, elles ont plus de vingt ans
So no me jodas que voy, te cambio
Alors ne me baise pas, je viens, je vais te changer
Traeme las rolas y traeme el cambio
Apportez-moi les rouleaux et apportez-moi la monnaie
Compra condones y me los pones
Achetez des préservatifs et mettez-les sur moi
Wow, que cojones como me pones
Wow, qu'est-ce que tu mets sur moi putain
Jolly con Sprite (Sprite)
Joyeux avec Sprite (Sprite)
Bo, me siento high (High)
Bo, je me sens haut (Haut)
Tres ponches, strike (Strike)
Trois retraits au bâton, grève (Grève)
Si no chichas, bye (Bye)
Si ce n'est pas des chichas, au revoir
Las medias y las Vans
Bas et Vans
Ando con mi gang
Je suis avec ma bande
Mi Glock hace "pew"
Mon Glock fait "banc"
Mi Glock hace "pew"
Mon Glock fait "banc"
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Cuando se acaben las drogas, que me lleve Dios
Quand les drogues seront épuisées, que Dieu me prenne
Cuando se acaben las putas, ahí me muero yo
Quand les putes seront terminées, c'est que je mourrai
Jon Z, men
Jon Z, hommes
El Dominio Nigga
Le Domaine des Négros
Super Saiyan Flow
Flux de Super Saiyan
Real G4 Life
La Vraie Vie de G4
Loco, Humilde y Real nigga
Fou, Humble et Vrai négro
Codeine nigga
Négro à la codéine
Duran The Coach
Duran L'Entraîneur
Callejón de las flores
Allée de fleurs
Díselo Juanki, no nos caemos
Dis-lui Juanki, on ne tombe pas
Dímelo Mario
Dis-moi Mario
Sin drogas no hay paraíso
Il n'y a pas de paradis sans drogue
Y sin tota tampoco
Et sans tota non plus
Ja, ja, perfect
Ah ah, parfait





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Jonathan Resto Quinones, Eliezer Azuaje


Attention! Feel free to leave feedback.