Lyrics and translation Jon Z - Dime Que Paso

Dime Que Paso

Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando todo empezo, si tienes a otro dimelo
por favor
Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No fijas no
Dime que paso oooh uooh
Dime que paso
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Dime que paso, ya no cocina ni friegas
Llego a la casa y me recibe con peleas
Ya no me desea
No me hecha la patita
La flor de nuestro amor
Siento q se marchita
Rapido te agita, ahora por todo me grita
Janguea con tus amigas y bebes margarita
Cuando antes conmigo
Jangueaba pa to'o lados
Y te preocupabas porque te viera bonita
Ando borracho en copa, la trsiteza me arropa
Pensando si ir a casa y buscar toa mi ropa
Irme pal carajo cinco tres me tiene
Yo sufriendo por ti y las mujeres van y vienen
Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando todo empezo, si tienes a otro dimelo
por favor
Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No fijas no
Dime que paso oooh uooh
Dime que paso
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Hablando claro mami, ya no se ni que pensar
Cada vez que sales siempre sale afeita
Rapido me encuerno, me pongo celoso
Yo te compro los panties y tu se los modela a otros
En eso es lo que pienso too los dias bien craneao
Y siempre que te llamo el telefeno apagao
A veces te grito y te hablo mal encojonao
Olvidando las penas enpastillao arrebatao
Le doy la queja a mai, pa que me de consejos
A ver si contigo me quedo o en verdad te dejo
Yo que pensaba que ibamo a llegar a viejos
Pero hay rumores que tu eres una corpeo
Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando todo empezo, si tienes a otro dimelo
por favor
Dime que paso
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No fijas no
Dime que paso oooh uooh
Dime que paso
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Jon z men

Dis-moi ce qui s'est passé

Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil depuis le début, si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
s'il te plaît
Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil quand on fait l'amour
Si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
Je ne suis pas stupide
Dis-moi ce qui s'est passé oooh uooh
Dis-moi ce qui s'est passé
L'amour est parti
L'amour est parti
Dis-moi ce qui s'est passé, tu ne cuisines plus, tu ne fais plus la vaisselle
Je rentre à la maison et tu m'accueilles avec des disputes
Tu ne me désires plus
Tu ne me fais plus de câlins
La fleur de notre amour
Je sens qu'elle se fane
Tu es vite irritable, tu me crie dessus pour tout
Tu traînes avec tes amies et tu bois des margaritas
Alors qu'avant, avec moi
Tu traînais partout
Et tu te souciais de ton apparence pour que je te trouve belle
Je suis ivre, la tristesse m'enveloppe
Je réfléchis à rentrer à la maison et à chercher tous mes vêtements
Partir à jamais, la tristesse me ronge
Je souffre à cause de toi, et les femmes vont et viennent
Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil depuis le début, si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
s'il te plaît
Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil quand on fait l'amour
Si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
Je ne suis pas stupide
Dis-moi ce qui s'est passé oooh uooh
Dis-moi ce qui s'est passé
L'amour est parti
L'amour est parti
Je parle franchement ma chérie, je ne sais plus quoi penser
Chaque fois que tu sors, tu es toujours bien coiffée
Je deviens vite jaloux, je me mets en colère
Je t'achète des culottes et tu les portes pour d'autres
C'est ce à quoi je pense tous les jours, je suis obsédé
Et chaque fois que je t'appelle, ton téléphone est éteint
Parfois, je crie et je te parle mal, je suis énervé
J'oublie mes soucis en étant sous l'emprise de la drogue, défoncé
Je me confie à ma mère pour qu'elle me donne des conseils
Pour voir si je reste avec toi ou si je te quitte vraiment
Je pensais qu'on allait vieillir ensemble
Mais il y a des rumeurs que tu es une menteuse
Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil depuis le début, si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
s'il te plaît
Dis-moi ce qui s'est passé
Ce n'est plus pareil quand on fait l'amour
Si tu as quelqu'un d'autre, dis-le moi
Je ne suis pas stupide
Dis-moi ce qui s'est passé oooh uooh
Dis-moi ce qui s'est passé
L'amour est parti
L'amour est parti
Jon z men