Jon the Journalist - Anger - translation of the lyrics into German

Anger - Jon the Journalisttranslation in German




Anger
Wut
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because it takes it's toll
Ich weiß es, weil sie ihren Tribut fordert
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I say it's so
Ich weiß es, weil ich es so sage
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I have let go
Ich weiß es, weil ich losgelassen habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I lost control
Ich weiß es, weil ich die Kontrolle verloren habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
Yo, I try to avoid these times
Yo, ich versuche, diese Zeiten zu vermeiden
But the voices in my mind
Aber die Stimmen in meinem Kopf
Paired with bad choices I decide
Gepaart mit schlechten Entscheidungen, die ich treffe
Make it a chore so I resign
Machen es zu einer Plage, also gebe ich auf
If you fuckers wouldn't make me mad
Wenn ihr Mistkerle mich nicht wütend machen würdet
Is what I tell myself
Sage ich mir selbst
But deep down inside I know, I need to seek the help
Aber tief im Inneren weiß ich, dass ich Hilfe suchen muss
Put my feelings on a shelf so the doc can see my hell
Meine Gefühle ins Regal stellen, damit der Doc meine Hölle sehen kann
And diagnose a pill to make me feel like I've never felt
Und eine Pille diagnostizieren, die mich fühlen lässt, als hätte ich mich nie gefühlt
I just need to breathe, take a deep breath
Ich muss einfach atmen, tief durchatmen
I feel I have a lot to give, but I got nothing left
Ich habe das Gefühl, ich habe viel zu geben, aber ich habe nichts mehr übrig
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because it takes it's toll
Ich weiß es, weil sie ihren Tribut fordert
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I say it's so
Ich weiß es, weil ich es so sage
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I have let go
Ich weiß es, weil ich losgelassen habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I lost control
Ich weiß es, weil ich die Kontrolle verloren habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
Doc its getting worse
Doc, es wird schlimmer
What you told me didn't work
Was du mir gesagt hast, hat nicht funktioniert
Took my breaths, did my steps
Habe meine Atemzüge gemacht, meine Schritte getan
Now punching walls, hitting hurts
Jetzt schlage ich gegen Wände, Schlagen tut weh
I think I need my space like I'm Zuckerberg
Ich glaube, ich brauche meinen Freiraum, wie Zuckerberg
Even that line makes my mad because it establishes I'm such a nerd
Sogar diese Zeile macht mich wütend, weil sie feststellt, dass ich so ein Nerd bin
They say calm down, my anger says fuck what you heard
Sie sagen, beruhige dich, meine Wut sagt, scheiß drauf, was du gehört hast
When you done Hulked up, hearing that ain't nothing worse
Wenn du fertig bist, Hulk zu sein, ist das zu hören das Schlimmste
I'm glad you have this opportunity to see the truth in me
Ich bin froh, dass du die Gelegenheit hast, die Wahrheit in mir zu sehen, meine Süße,
I'm going to make a change before emotions put the noose on me
Ich werde etwas ändern, bevor Emotionen mir die Schlinge um den Hals legen
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because it takes it's toll
Ich weiß es, weil sie ihren Tribut fordert
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I say it's so
Ich weiß es, weil ich es so sage
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I have let go
Ich weiß es, weil ich losgelassen habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht
You either control it or it takes control
Entweder du kontrollierst sie oder sie übernimmt die Kontrolle
I know it because I lost control
Ich weiß es, weil ich die Kontrolle verloren habe
Anger is a danger when you let it break your soul
Wut ist eine Gefahr, wenn du zulässt, dass sie deine Seele zerbricht





Writer(s): Jason Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.