Jon the Journalist - Anger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon the Journalist - Anger




Anger
Злость
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because it takes it's toll
Я знаю это, потому что она берет свое,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I say it's so
Я знаю это, потому что я говорю, что это так,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I have let go
Я знаю это, потому что я отпустил,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I lost control
Я знаю это, потому что я потерял контроль,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу.
Yo, I try to avoid these times
Йоу, я пытаюсь избежать этих моментов,
But the voices in my mind
Но голоса в моей голове
Paired with bad choices I decide
В паре с плохими решениями, которые я принимаю,
Make it a chore so I resign
Делают это рутиной, поэтому я сдаюсь.
If you fuckers wouldn't make me mad
Если бы вы, ублюдки, не злили меня,
Is what I tell myself
Это то, что я говорю себе,
But deep down inside I know, I need to seek the help
Но в глубине души я знаю, что мне нужна помощь.
Put my feelings on a shelf so the doc can see my hell
Положить свои чувства на полку, чтобы доктор увидел мой ад
And diagnose a pill to make me feel like I've never felt
И диагностировал таблетку, чтобы я почувствовал то, что никогда не чувствовал.
I just need to breathe, take a deep breath
Мне просто нужно дышать, сделать глубокий вдох.
I feel I have a lot to give, but I got nothing left
Я чувствую, что мне есть что дать, но у меня ничего не осталось.
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because it takes it's toll
Я знаю это, потому что она берет свое,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I say it's so
Я знаю это, потому что я говорю, что это так,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I have let go
Я знаю это, потому что я отпустил,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I lost control
Я знаю это, потому что я потерял контроль,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу.
Doc its getting worse
Док, становится только хуже.
What you told me didn't work
То, что ты сказал мне, не сработало.
Took my breaths, did my steps
Делал вдохи, делал шаги,
Now punching walls, hitting hurts
А теперь бью кулаками по стенам, удары причиняют боль.
I think I need my space like I'm Zuckerberg
Думаю, мне нужно личное пространство, как будто я Цукерберг.
Even that line makes my mad because it establishes I'm such a nerd
Даже эта строчка бесит меня, потому что она показывает, какой я ботан.
They say calm down, my anger says fuck what you heard
Они говорят: "Успокойся", моя злость говорит: черту то, что ты услышал".
When you done Hulked up, hearing that ain't nothing worse
Когда ты превратился в Халка, нет ничего хуже, чем слышать это.
I'm glad you have this opportunity to see the truth in me
Я рад, что у тебя есть возможность увидеть правду во мне.
I'm going to make a change before emotions put the noose on me
Я собираюсь измениться до того, как эмоции накинут на меня петлю.
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because it takes it's toll
Я знаю это, потому что она берет свое,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I say it's so
Я знаю это, потому что я говорю, что это так,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I have let go
Я знаю это, потому что я отпустил,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу,
You either control it or it takes control
Ты либо контролируешь ее, либо она контролирует тебя,
I know it because I lost control
Я знаю это, потому что я потерял контроль,
Anger is a danger when you let it break your soul
Злость - это опасность, когда ты позволяешь ей разрушить твою душу.





Writer(s): Jason Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.