Lyrics and translation Jon the Journalist - Taking No Prisoners

Taking No Prisoners

I persevere with passion and rock it
Like latest fashion
RD on the beats and Jon a trained assassin
I write for the minds like mine feeling trapped in
We're done being passive
Forget the asking, time for action, thats just facts man
Gaining traction, want the whole and not a fraction
And we came to bring it back like the ball on a backspin
And I'm from another planet where the language is just rapping
So when I made it down to Earth and no one's rhyming
I'm like what happened, man I'm cleaner than a napkin
Feeling boxed in like a caption
And I'm rhyming intense like the Journalist was camping
How they napping when I'm blasting
Out these heavy bars, I'm laughing
Because I've been at it, spitting savage
About to flip it like gymnastics
Gain my gwop like all these rappers
Degrade these women call them bastards
Ice out everything I can especially straws man forget the plastic
And I know I'm being drastic, but I'm done with being average
And I already want be famous so I can rap about being a has been
And I'm over these mumblers wondering
when the masses are going to get past it
Cold like Aspen Is my flow, if your grasping like a basket
It's the same rhyme scheme, yeah snitch! I'm everlasting
Never stopping, on my flash stuff, speed it up, I'm going faster
Than the word deeps spelt backwords
I'm rapping like my words are the only ones that matter
Because they are, when I spit all the bright minds gather
Call it church, but we ain't spinning in wheels like a hamster
I came to infiltrate the game and spread like a cancer
You stay stuck in your lane, I evolve like a lancer
You rappers are dancers, and most I dodge like Barry Sanders
Yeah you flow, but it's awkward like the face of Enes Kanter
So while you're fading in the distance, I'll shine bright like golden lanterns
And I told you I'm never stopping, got more gas than all of Saturn
If you liked it, then I'm flattered, if you didn't then I'm pissed
But I'm motivated now, so more the former than the latter
Man I concentrate like shatter and I dominate these rappers
Man I concentrate like shatter and I dominate these rappers

Pas de prisonniers

Je persévère avec passion et je la tue
Comme la dernière mode
RD sur les beats et Jon un assassin entraîné
J'écris pour les esprits comme le mien qui se sentent piégés dans
On en a fini avec la passivité
Oublie les questions, il est temps d'agir, c'est juste des faits mec
Gagner du terrain, vouloir le tout et pas une fraction
Et nous sommes venus pour le ramener comme la balle sur un backspin
Et je viens d'une autre planète où la langue est juste le rap
Alors quand je suis arrivé sur Terre et que personne ne rimait
Je me suis dit, qu'est-ce qui s'est passé, mec, je suis plus propre qu'une serviette
Je me sens enfermé comme une légende
Et je rime avec intensité comme si le journaliste campait
Comment dorment-ils quand je bombarde
Ces barres lourdes, je ris
Parce que j'y suis, crachant du sauvage
Sur le point de le retourner comme de la gymnastique
Gagner mon argent comme tous ces rappeurs
Dégrader ces femmes, les appeler des bâtards
Tout glacer, surtout les pailles mec, oublie le plastique
Et je sais que je suis radical, mais j'en ai fini avec la médiocrité
Et je veux déjà être célèbre pour pouvoir rapper sur le fait d'être un has been
Et j'en ai fini avec ces murmureurs qui se demandent
quand les masses vont passer outre
Froid comme Aspen est mon flow, si tu t'accroches comme un panier
C'est le même schéma de rimes, ouais, balance ! Je suis éternel
Jamais s'arrêter, sur mes trucs flash, accélérer, je vais plus vite
Que le mot deeps orthographié à l'envers
Je rappe comme si mes mots étaient les seuls qui comptaient
Parce que c'est le cas, quand je crache, tous les esprits brillants se rassemblent
Appelle ça l'église, mais on ne tourne pas dans les roues comme un hamster
Je suis venu infiltrer le jeu et me propager comme un cancer
Tu restes coincé dans ta voie, j'évolue comme un lancier
Vous les rappeurs êtes des danseurs, et la plupart je les esquive comme Barry Sanders
Ouais, tu flow, mais c'est maladroit comme la face d'Enes Kanter
Alors que tu es en train de disparaître dans le lointain, je brillerai comme des lanternes dorées
Et je t'ai dit que je ne m'arrêtais jamais, j'ai plus de gaz que toute Saturne
Si tu as aimé, alors je suis flatté, si tu n'as pas aimé, alors je suis énervé
Mais je suis motivé maintenant, donc plus du premier que du second
Mec, je me concentre comme du shatter et je domine ces rappeurs
Mec, je me concentre comme du shatter et je domine ces rappeurs