Falling - Jon translation in Russian

Falling

You could be falling
For me
Oh, oh
Could be falling

I wish you had my imagination
So you could look inside of me
And see my deepest fascination
It's driving me mad, I only want you to be

Falling for me, as I'm falling for you
We could run away, vanish into the blue
And you'll be falling for me, as I've fallen for you
We could run away, escape without a clue

You could be falling, could be falling
For me, for me

I wish you'd only trust your senses (You trust your senses)
And let me love you for all time
Just let go of your defences
Even the ones in the corner of your mind (Your mind)

Falling for me, as I'm falling for you
We could run away, vanish into the blue
You'll be falling for me, as I've fallen for you
We could run away, escape without a clue

I know it sounds crazy, but I hope that you can see
And I know you feel it, somewhere in your memory
If you don't turn around, I will walk away
But the vision of your face will haunt me every day

We could run away, vanish into the blue
(Falling for me) Falling for me
(Falling for you) Falling for you
We could run away, escape without a clue
You'll be falling for me

Влюбляюсь

Ты могла бы влюбиться
В меня
О, о
Могла бы влюбиться

Жаль, что у тебя нет моего воображения
Чтобы ты могла заглянуть мне в душу
И увидеть моё глубочайшее восхищение
Это сводит меня с ума, я лишь хочу, чтобы ты

Влюбилась в меня так же, как я в тебя
Мы могли бы сбежать, раствориться в синеве
И ты влюбишься в меня так же, как я в тебя
Мы могли бы сбежать, скрыться бесследно

Ты могла бы влюбиться, могла бы влюбиться
В меня, в меня

Жаль, что ты не доверяешь чувствам (Доверься чувствам)
И не позволяешь мне любить тебя вечно
Просто отбрось свою защиту
Даже ту, что в закоулках твоего сознания (Твоего сознания)

Влюбляясь в меня так же, как я в тебя
Мы могли бы сбежать, раствориться в синеве
Ты влюбишься в меня так же, как я в тебя
Мы могли бы сбежать, скрыться бесследно

Знаю, звучит безумно, но надеюсь, ты видишь
И знаю, ты чувствуешь это где-то в памяти
Если ты не обернёшься, я уйду
Но образ твоего лица будет преследовать меня каждый день

Мы могли бы сбежать, раствориться в синеве
(Влюбляясь в меня) Влюбляясь в меня
(Влюбляясь в тебя) Влюбляясь в тебя
Мы могли бы сбежать, скрыться бесследно
Ты влюбишься в меня