Lyrics and translation Jon - Love Is Candi

Love Is Candi

Strange bizarre way to start a relationship
You got the hips to swing all tips
Ova your way, that's why I say oh
We're crazy set aside from the others
In your way, ooo
When I need someone downtown
You are down and baby
I'm so addicted to your drama
I've taken good advice straight from your mama
I got a woman satisfied, oh
And I'm down to pick your favorite flavor
To the candi store, I'll race ya
If you know what I mean (oh say it)
I better go to the candi store
I better have a sweet tooth
If I want some mo of yo fanny
My love is candi
My love is candi
'Cause my love is candi, oh
Odd, so bugged out world that we both live in
But we're not dead, we gotta bed
So hey let's play baby
Candi land's where I got you ta understand
That I got your big surprise
Ooh close your eyes
I better go to the candi store
I better have a sweet tooth
If I want some mo of yo fanny
My love is candi
My love is candi
'Cause my love is candi, oh
Shorty, your fanny is so addicting
Makes my head spin round and round babe
Shorty, your fanny is so addicting
I want that candi, ooh yah
I better go to the candi store
I better have a sweet tooth
If I want some mo of yo fanny
My love is candi
My love is candi
'Cause my love is candi, oh

L'amour est un bonbon

C'est une façon étrange et bizarre de commencer une relation
Tu as des hanches qui se balancent, tout ce qu'il faut pour faire mouche
C'est comme ça que tu fais, c'est pour ça que je dis oh
On est fous, à part des autres
À ta façon, ooo
Quand j'ai besoin de quelqu'un en ville
Tu es là, mon bébé
Je suis tellement accro à ton drame
J'ai suivi les bons conseils de ta maman
J'ai une femme satisfaite, oh
Et je suis prêt à choisir ta saveur préférée
Au magasin de bonbons, je vais te faire la course
Si tu comprends ce que je veux dire (oh dis-le)
Je ferais mieux d'aller au magasin de bonbons
Je ferais mieux d'avoir la dent sucrée
Si je veux encore de ton derrière
Mon amour est un bonbon
Mon amour est un bonbon
Parce que mon amour est un bonbon, oh
C'est bizarre, ce monde tellement fou dans lequel on vit tous les deux
Mais on n'est pas morts, on a besoin d'un lit
Alors allez, jouons, mon bébé
Le pays des bonbons, c'est là que je te fais comprendre
Que j'ai une grosse surprise pour toi
Ooh, ferme les yeux
Je ferais mieux d'aller au magasin de bonbons
Je ferais mieux d'avoir la dent sucrée
Si je veux encore de ton derrière
Mon amour est un bonbon
Mon amour est un bonbon
Parce que mon amour est un bonbon, oh
Ma belle, ton derrière est tellement addictif
Ça me fait tourner la tête, mon bébé
Ma belle, ton derrière est tellement addictif
Je veux ce bonbon, ooh ouais
Je ferais mieux d'aller au magasin de bonbons
Je ferais mieux d'avoir la dent sucrée
Si je veux encore de ton derrière
Mon amour est un bonbon
Mon amour est un bonbon
Parce que mon amour est un bonbon, oh