Tú y Yo - Jona Camacho translation in German

Tú y Yo

Ese amor, ese amor es lo que significa, yeah
Tú y yo, digo dos, eso no multiplica
Y aún parte de las veces
Soy yo el que te ofrece...

Salir de la monotonía
Escucharte cada día como melodía
En mi mente, tu mente, hablamos con señas, yeah
Y que llega con lenguaje que no entiende cualquiera

Ahora escucho las canciones
Que romántica te ponen
Aquí estoy pa' que lo tomes
Y te cuento mis razones

Porque tú y yo
Una ciencia muy lógica
Eh, tú y yo
Esta tarde melódica
Es tu canción
Estamos los dos
Estamo' los dos
Yeah, yeah, yeah

Ese amor, ese amor es lo que significa, yeah
No te voy a fallarte, te juro, mi niña
Aquí estoy pa' que lo tomes
Yo te cuento mis razones
Te imagino fuera de tu nido
Y volando cerca al mío

Porque tú y yo
Una ciencia lógica
Tú y yo
En esta tarde melódica
Tu canción
Somos tú y yo
Somos tú y yo, tú y, tú y, tú y

Oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala
Yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la
Oh, lalalala

Somos tú y yo
Una ciencia lógica
Tú y yo
Esta tarde melódica
Tu canción
Somos tú y yo
Tú y yo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, lalalalala
(Tú y yo, tú y yo)
Oh, lalalalala
Yeah, yeah (tú y yo)
Oh, oh, oh (Yeah)
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la

Du und Ich

Diese Liebe, diese Liebe ist das, was es bedeutet, yeah
Du und ich, sage zwei, das multipliziert sich nicht
Und dennoch bin ich die meiste Zeit
Derjenige, der dir anbietet...

Der Monotonie zu entfliehen
Dir jeden Tag zuzuhören wie einer Melodie
In meinem Kopf, deinem Kopf, sprechen wir mit Zeichen, yeah
Und das kommt mit einer Sprache, die nicht jeder versteht

Jetzt höre ich die Lieder,
Die dich romantisch stimmen
Hier bin ich, damit du es nimmst
Und ich erzähle dir meine Gründe

Weil du und ich
Eine sehr logische Wissenschaft sind
Eh, du und ich
Dieser melodische Nachmittag
Ist dein Lied
Wir sind zu zweit
Wir sind zu zweit
Yeah, yeah, yeah

Diese Liebe, diese Liebe ist das, was es bedeutet, yeah
Ich werde dich nicht enttäuschen, ich schwöre es dir, mein Mädchen
Hier bin ich, damit du es nimmst
Ich erzähle dir meine Gründe
Ich stelle mir vor, wie du dein Nest verlässt
Und in der Nähe meines fliegst

Weil du und ich
Eine logische Wissenschaft sind
Du und ich
An diesem melodischen Nachmittag
Dein Lied
Sind wir, du und ich
Sind wir, du und ich, du und, du und, du und

Oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala
Yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la
Oh, lalalala

Sind wir, du und ich
Eine logische Wissenschaft
Du und ich
Dieser melodische Nachmittag
Dein Lied
Sind wir, du und ich
Du und ich
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, lalalalala
(Du und ich, du und ich)
Oh, lalalalala
Yeah, yeah (du und ich)
Oh, oh, oh (Yeah)
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la