Lyrics and translation Jona feat. Regine Velasquez-Alcasid - Matibay

Matibay

Minsan lamang umibig
Nangarap na pagbigyan

Para bang kathang isip
Humanap ng dahilan
Di mapagkailang ikaw lang

Kung kailan hindi na umasa

Di magigiba ang matibay
Di payayanig sa paligid ko

Di mag-iiba ang matibay
Di madadaig ang pag ibig mo sa akin
Dahil matibay

Di magigiba ang matibay
Ha ah ah hah-hah ahh
Ha ah ah hah-hah ahh
Ha ah ah hah-hah ahh, matibay

Paano nga bang nangyari
Tambalan nating dalawa

Marami ang nagsasabi wala na daw himala

Ubod ng sidhi mong sakim

Kaya ding hilumin ang langit

Di magigiba ang matibay
Di payayanig sa paligid ko

Di mag-iiba ang matibay
Di madadaig ang pag ibig mo sa akin
Dahil matibay

Di magigiba ang matibay

Di magigiba ang matibay
(Di magigiba ang matibay)
Di payayanig sa paligid ko (nan a nan a nana)
Di mag-iiba ang matibay
(Di magigiba)
Di madadaig ang pag ibig mo sa akin

Dahil matibay
Di magigiba ang matibay
Ha ah ah hah-hah ahh
Ha ah ah hah-hah ahh
(Di magigiba, matibay)
Ha ah ah
(Di magigiba)
Hah-hah ahh (nan a nan a nana), matibay

Minsan lamang umibig
(Minsan lang)
Nangarap na pagbigyan

Крепкая (любовь)

Однажды полюбив,
Я мечтала о взаимности,

Как в сказке выдуманной,
Искала оправдания,
Нельзя отрицать, что ты единственный.

Когда я уже не надеялась,

Не изменится крепкая (любовь),
Не поколеблется ни от чего вокруг меня.

Не изменится крепкая (любовь),
Не победить твою любовь ко мне,
Потому что она крепкая.

Не изменится крепкая (любовь),
Ха ах ах ха-ха ах,
Ха ах ах ха-ха ах,
Ха ах ах ха-ха ах, крепкая.

Как же так получилось,
Что мы вместе с тобой?

Многие говорят, что чудес больше нет,

Безмерно сильная твоя любовь,

Способна исцелить даже небеса.

Не изменится крепкая (любовь),
Не поколеблется ни от чего вокруг меня.

Не изменится крепкая (любовь),
Не победить твою любовь ко мне,
Потому что она крепкая.

Не изменится крепкая (любовь).

Не изменится крепкая (любовь),
(Не изменится крепкая (любовь))
Не поколеблется ни от чего вокруг меня (нан а нан а нана)
Не изменится крепкая (любовь),
(Не изменится)
Не победить твою любовь ко мне.

Потому что она крепкая.
Не изменится крепкая (любовь).
Ха ах ах ха-ха ах,
Ха ах ах ха-ха ах,
(Не изменится, крепкая)
Ха ах ах,
(Не изменится)
Ха-ха ах (нан а нан а нана), крепкая.

Однажды полюбив,
(Однажды лишь)
Я мечтала о взаимности.