Jonah Baker - Lay Me Down / I'm Not the Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonah Baker - Lay Me Down / I'm Not the Only One




Yes, I do, I believe
Да, я верю, я верю.
That one day I will be
Что однажды я стану ...
Where I was right there
Где я был прямо здесь?
Right next to you
Прямо рядом с тобой.
And it's hard
И это тяжело.
The days just seem so dark
Дни кажутся такими мрачными.
The moon and the stars
Луна и звезды ...
Are nothing without you
Ничего без тебя?
Your touch, your skin
Твое прикосновение, твоя кожа.
Where do I begin?
С чего мне начать?
No words can explain
Никакие слова не могут объяснить.
The way I'm missing you
То, как я скучаю по тебе.
Deny this emptiness
Отрицать эту пустоту.
This hole that I'm inside
Эта дыра, в которой я нахожусь.
These tears
Эти слезы ...
They tell their own story
Они рассказывают свою историю.
Told me not to cry when you were gone
Сказал мне не плакать, когда тебя не станет.
But the feeling's overwhelming, it's much too strong
Но чувство подавляет, оно слишком сильное.
Can I lay by your side?
Могу я лежать рядом с тобой?
Next to you, you
Рядом с тобой, ты ...
And make sure you're alright
И убедись, что ты в порядке.
I'll take care of you
Я позабочусь о тебе.
I don't want to be here if I can't be with you tonight.
Я не хочу быть здесь, если не могу быть с тобой этой ночью.
You and me, we made a vow
Ты и я, мы дали клятву.
For better or for worse
К лучшему или к худшему.
I can't believe you let me down
Я не могу поверить, что ты подвел меня,
But the proof's in the way it hurts
но доказательство в том, как это больно.
You say I'm crazy
Ты говоришь, что я сумасшедший.
'Cause you, don't think I know you
Потому что ты не думаешь, что я знаю тебя.
But when you call me baby
Но когда ты зовешь меня малышкой ...
I know you, I know I'm not the only one
Я знаю тебя, я знаю, что я не единственный.
I have loved you for many years
Я любила тебя много лет.
Maybe I am just not enough
Может, мне просто недостаточно.
You've made me realize my deepest fear
Ты заставил меня осознать мой глубочайший страх.
By lying and tearing us up
Лгать и разрывать нас на части.
Can I lay by your side?
Могу я лежать рядом с тобой?
Next to you, you
Рядом с тобой, ты ...
And make sure you're alright
И убедись, что ты в порядке.
But When I"ll do, I know I'm not the only one
Но когда я это сделаю, я знаю, что я не единственный.






Attention! Feel free to leave feedback.