Jonah Cruzz - Baby Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonah Cruzz - Baby Boy




Ok, my life's a roller coaster ride
Ладно, моя жизнь-это американские горки.
Tryin' to get close to God... Yeah
Пытаюсь приблизиться к Богу ... да.
Ok, my life's a roller coaster ride
Ладно, моя жизнь-это американские горки.
Tryin' to get close to God
Пытаюсь приблизиться к Богу.
They won't stop this gift I got inside
Они не остановят этот дар, который я получил внутри.
I'm goin' against the odds
Я иду вопреки всему.
Take away everythang
Забери все!
Still can't take what's in my heart
Все еще не могу забрать то, что в моем сердце.
Remember them times that I got no applause
Вспомни те времена, когда я не получал аплодисментов.
Nobody was making noise... for the boy
Никто не шумел... ради парня.
I don't wanna be loved
Я не хочу, чтобы меня любили.
I just wanna be heard
Я просто хочу, чтобы меня услышали.
In them times you feeling like, "What the Fuck?!"
В те времена ты чувствуешь:"какого черта?!"
You remember these words
Ты помнишь эти слова.
Take a moment to learn
Удели минутку, чтобы узнать ...
To get to the top gotta start at the dirt
Чтобы добраться до вершины, нужно начать с грязи.
And I been through the worst
И я прошел через худшее.
[?] struggle and hustle and work
[?] борьба, суета и работа.
You get what you earn
Ты получаешь то, что зарабатываешь.
I'm still waitin' on mines
Я все еще жду своего.
Don't know which way to go as if I'm on the road with no signs
Не знаю, куда идти, как будто я на дороге без знаков.
I felt like Jody till they told me, "Baby boy you gon' rise
Я чувствовала себя Джоди, пока они не сказали мне: "Малыш, ты должен подняться.
You're story still is being written. You'll be winning in time."
Ты все еще пишешь свою историю, со временем ты победишь".
Jump out the bed
Выпрыгни из кровати.
Brush my teeth
Почисти зубы.
Wash my ass
Помой мне задницу.
Throw my clothes on
Надень мою одежду.
I'm out the door
Я выхожу за дверь.
And to this madness
И за это безумие ...
It be hard when you young and black
Тяжело, когда ты молод и черен.
Shit be so tragic
Черт возьми, это так трагично.
And it's young niggas holdin' straps
И это молодые ниггеры, держащие лямки.
They made us savage
Они сделали нас дикарями.
I hardly ever see they mommas cry
Я почти не вижу, как плачут мамы.
Next to caskets
Рядом с гробами.
Or a home without a Daddy
Или дом без отца.
The fundamentals of family
Основы семьи.
All I see is flower bouquets
Все, что я вижу-это букеты цветов.
Homie on Pamblis
Братишка на Памблисе.
I was just talkin to him
Я просто разговаривала с ним.
And I still can't understand it
И я все еще не могу понять этого.
Got me runnin' round to get some money quick as I can
Я бегу за деньгами, как только могу.
And get the fuck up out this bitch before I enlight my mans
И убирайся отсюда, сука, пока я не зажег своих парней.
Might just be the reason why this .40 tucked in my pants
Может быть, это просто причина, почему 40-й спрятан у меня в штанах.
It's either me or him
Это либо я, либо он.
Just wanna get back home to my fam
Просто хочу вернуться домой, к своей семье.
But it's all about the money fool
Но все дело в дураках с деньгами.
That's what money do
Вот что делают деньги.
Ain't got no money
У меня нет денег.
Then we runnin' up on some else who do
А потом мы натыкаемся на кого-то еще.
But it's all about the money fool
Но все дело в дураках с деньгами.
That's what money do
Вот что делают деньги.
Ain't got no money
У меня нет денег.
Then we runnin' up on some else who do
А потом мы натыкаемся на кого-то еще.
I just wanna fly... wanna fly
Я просто хочу летать ... хочу летать.
It's gettin' hard to live
Становится трудно жить.
But I 'on't wanna die
Но я не хочу умирать.
Givin' all I got to give
Отдаю все, что могу дать.
Just to touch the sky
Просто прикоснуться к небу.
Sometimes I wonder why
Иногда мне интересно, почему.
Lord, I wonder why
Боже, интересно, почему?
Yeah, Yeah
Да, Да ...
Did you wake up this morning?
Ты проснулся этим утром?
Did you make it through last night?
Ты пережил это прошлой ночью?
So many niggas comin' and goin'
Так много ниггеров приходят и уходят.
We just wanna someday get right
Мы просто хотим когда-нибудь все исправить.






Attention! Feel free to leave feedback.