Lyrics and translation Jonah Kagen - The Roads

The Roads

I got a message from a friend
Said, "You've been quiet since the day you let her in
And we'd all love to know just where you went
'Cause, honey, you don't look the same
I barely recognize you with that look on your face"
My God, those words are burned into my brain

You showed me I should stop and I ignored it
Oh, I swore to God you'd be important

There's blisters on my feet
I ran right through my shoes
These roads are changing me
But they all lead back to you
'Cause you're still in my skin
I've done all I can do
But I chose to let you in
Now the roads lead back to you

So when they ask me where I've been
I'll plug the drain and calmly say, "I never left"
And quietly wish we had never met
'Cause that slow pain don't like to wait
No, it comes quick and then it never fades away
And I lost part of me that day

You showed me I should stop and I ignored it
Oh, I swore to God you'd be important

There's blisters on my feet
I ran right through my shoes
These roads are changing me
But they all lead back to you
'Cause you're still in my skin
I've done all I can do
But I chose to let you in
Now the roads lead back to you

Я получил сообщение от друга
Сказал: Ты молчишь с того дня, как впустил ее.
И мы все хотели бы знать, куда вы пошли
Потому что, дорогая, ты не выглядишь одинаково
Я едва узнаю тебя с этим выражением лица"
Боже мой, эти слова выжжены в моем мозгу

Ты показал мне, что я должен остановиться, и я проигнорировал это.
О, я поклялся Богу, что ты будешь важен

На ногах волдыри
Я пробежал прямо через свои туфли
Эти дороги меняют меня
Но все они ведут к тебе
Потому что ты все еще в моей коже
Я сделал все, что мог
Но я решил впустить тебя
Теперь дороги ведут обратно к вам

Поэтому, когда они спрашивают меня, где я был
Я заткну слив и спокойно скажу: Я никогда не уходил
И тихо жаль, что мы никогда не встречались
Потому что эта медленная боль не любит ждать
Это приходит быстро, а потом никогда не исчезает
И я потерял часть себя в тот день

Ты показал мне, что я должен остановиться, и я проигнорировал это.
О, я поклялся Богу, что ты будешь важен

На ногах волдыри
Я пробежал прямо через свои туфли
Эти дороги меняют меня
Но все они ведут к тебе
Потому что ты все еще в моей коже
Я сделал все, что мог
Но я решил впустить тебя
Теперь дороги ведут обратно к вам