Lyrics and translation Jonah Yano - delicate - A COLORS SHOW

delicate - A COLORS SHOW

Let me feel like you're gone every once in a while
You fill the space of
Of your own reminder
The most delicate room is furnished with prairie snow
And the space
The space between us both

Isn't it is so delicate?
The way you take up my mind

Steady as a paperclip
The way you take up my mind

We could have the house to ourselves
I could tend the garden while you rest
Even if it means
Even if it means staying west
(Won't you stay? I won't)
(Won't I stay?)
Well, you know, I don't like being away

Isn't it is so delicate?
The way you take up my mind

Steady as a paperclip
The way you take up my mind

If I'm the corner that we dump bags into
Then you're the darkness that this corner clings to

délicat - A COLORS SHOW

Laisse-moi penser que tu es parti parfois
Tu remplis l'espace de
De ton propre rappel
La pièce la plus délicate est meublée de neige de prairie
Et l'espace
L'espace entre nous deux

N'est-ce pas si délicat ?
La façon dont tu occupes mon esprit

Stable comme un trombone
La façon dont tu occupes mon esprit

Nous pourrions avoir la maison pour nous seuls
Je pourrais m'occuper du jardin pendant que tu te reposes
Même si cela signifie
Même si cela signifie rester à l'ouest
(Ne resteras-tu pas ? Je ne le ferai pas)
(Ne resterai-je pas ?)
Eh bien, tu sais, je n'aime pas être absent

N'est-ce pas si délicat ?
La façon dont tu occupes mon esprit

Stable comme un trombone
La façon dont tu occupes mon esprit

Si je suis le coin où nous jetons les sacs
Alors tu es l'obscurité à laquelle ce coin s'accroche