Jonah - All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonah - All




All
Tout
I'm with all the dogs
Je suis avec tous les chiens
We some dogs
On est des chiens
We been sippin on that good, and it got me lost
On a bu de la bonne, et ça m'a perdu
I became a boss
Je suis devenu un patron
You was off
Tu étais absent
Then I switched lanes on you, had get it all
Puis j'ai changé de voie pour toi, j'avais tout
I became a boss
Je suis devenu un patron
I'm with all the dogs, we some dogs
Je suis avec tous les chiens, on est des chiens
And I been going in, cause a nigga want it all
Et j'ai continué à foncer, parce qu'un mec veut tout
Had to pay the cost to be the boss
J'ai payer le prix pour être le patron
If you ain't wit it please don't get involved
Si t'es pas dedans, ne t'en mêle pas
Cause I want it all
Parce que je veux tout
Put the pen to pad like a nigga Max Martin,
J'ai mis le stylo sur le bloc comme un mec Max Martin,
Pop star making all these hits like Luckas Godwin
Pop star qui fait tous ces tubes comme Luckas Godwin
Homie called me and he told em that he need a profit
Mon pote m'a appelé et il leur a dit qu'il avait besoin d'un profit
Logan set it up, and now we causing problems
Logan a tout mis en place, et maintenant on cause des problèmes
We really be mobbin
On fait vraiment le buzz
Just know that I can see through all the nonsense
Sache que je vois à travers toutes les bêtises
You creeping up but you never stopping
Tu rampes mais t'arrêtes jamais
I ain't ever really had no options
Je n'ai jamais vraiment eu le choix
Yeah a young nigga causing problems
Ouais un jeune mec qui cause des problèmes
Cause it's some problems that
Parce que c'est des problèmes que
A nigga deal with
Un mec gère
Smoke until I'm numb, and I don't feel shit
Je fume jusqu'à ce que je sois engourdi, et je ne sens plus rien
A lot of niggas talking bout some trill shit
Beaucoup de mecs parlent de trucs trippants
But I could really go and make you feel this, cause
Mais je pourrais vraiment aller te faire ressentir ça, parce que
I'm with all the dogs
Je suis avec tous les chiens
We some dogs
On est des chiens
We been sippin on that good, and it got me lost
On a bu de la bonne, et ça m'a perdu
Ha, I became a boss, you was off
Ha, je suis devenu un patron, tu étais absent
Then I switched lanes on you, had get it all
Puis j'ai changé de voie pour toi, j'avais tout
I became a boss
Je suis devenu un patron
I'm with all the dogs, we some dogs
Je suis avec tous les chiens, on est des chiens
And I been going in, cause a nigga want it all
Et j'ai continué à foncer, parce qu'un mec veut tout
Had to pay the cost to be the boss
J'ai payer le prix pour être le patron
If you ain't wit it please don't get involved
Si t'es pas dedans, ne t'en mêle pas
Cause I want it all
Parce que je veux tout
Imma be the one and I know that's facts
Je vais être le seul et je sais que c'est des faits
So when you switch up, you'll be gone off the map
Donc quand tu changeras, tu disparaitras de la carte
Ain't no mess ups, cause I spit this relaxed
Pas de ratés, parce que je crache ça cool
Jonah, who's that
Jonah, qui c'est
Don't know that boy he whack
Ne connais pas ce mec, il est nul
Joe get the gat
Joe prends le flingue
I can't give these niggas slack
Je ne peux pas laisser ces mecs se relâcher
Bold, with my pad, and you noticing I snap
Audacieux, avec mon bloc, et tu remarques que je craque
I'm just in the lab, cooking beats up, while you nap
Je suis juste dans le labo, je fais cuire des beats, pendant que tu dors
These niggas mad, cause they stuck up in a trap
Ces mecs sont en colère, parce qu'ils sont coincés dans un piège
I'm with all the dogs
Je suis avec tous les chiens
We some dogs
On est des chiens
We been sippin on that good, and it got me lost
On a bu de la bonne, et ça m'a perdu
Ha, I became a boss, you was off
Ha, je suis devenu un patron, tu étais absent
Then I switched lanes on you, had get it all
Puis j'ai changé de voie pour toi, j'avais tout
I became a boss
Je suis devenu un patron
I'm with all the dogs, we some dogs
Je suis avec tous les chiens, on est des chiens
And I been going in, cause a nigga want it all
Et j'ai continué à foncer, parce qu'un mec veut tout
Had to pay the cost to be the boss
J'ai payer le prix pour être le patron
If you ain't wit it please don't get involved
Si t'es pas dedans, ne t'en mêle pas
Cause I want it all
Parce que je veux tout





Writer(s): Jonah Burel


Attention! Feel free to leave feedback.