Lyrics and translation Jonah - Focused

Focused

I knew I was that nigga back in mathematics
A rap addict
Get the beat and do the magic
I'm not average
Loaded like an automatic
I'm with the static
You do the most but be the saddest
You can't have it
Yeah I heard that boy talking, he can't back it
Imma pull up like a dragon
And wreak havoc
Then I pull up like a Maverick
Like I'm the captain
I see all these niggas capping
This shit is madness
Watch out for cozy, cause you know he a rebel
Gotta stay focused on making it better
I leave em hopeless, they wanting to settle
Used to be posted at seven eleven
I put em on notice, man watch out for the summer
We gon pull up like 6 deep in the hummer
Pull up at the stu, and I just get to dumping
Now she asking me for food, I just tossed her a hunnid
Now she licking me down, Like I'm covered in honey
Man I don't give a fuck, cause my niggas some stunnas
Man They hated me back in the day but I won it
And they took, all the things that I was, like I wasn't
So I pray for the gang and my boys at the summit
Now I play with the game it's a toy for the youngin
And I pray, you the same when I come from up under
And I pray, that you niggas gon be ready for summer
I knew I was that nigga back in mathematics
A rap addict
Get the beat and do the magic
Im not average
Loaded like an automatic
I'm with the static
You do the most but be the saddest
You can't have it
Yeah I heard that boy talking
He can't back it
Imma pull up like a dragon
And wreak havoc
Then I pull up like a Maverick
Like I'm the captain
I see all these niggas capping
This shit it madness
Your subject matter and your etiquette
Is something that's irrelevant
It used to be that flows from niggas
Took a lil intelligence
But now these rappers in the game
Rapping for the hell of it
I swear they tell a story telling lies and then get selling it
Feed the children medicine, they ship it to their residence
Popping pills and smoking weed, screaming fuck the president
No, bitch nigga you will never see me settling
You could catch me selling it
Music drugs and vibes, and our ties imma sever it
Periodic table in the room, a different element
Ego like an animal, don't fit like I'm an elephant
Pulled up in Atlanta, got to sipping, found a better fit
Finna make a move
Finna go and do what I do
With all my homies and the crew
Smoking very smooth
Made a couple moves now we hopped up in the stu
Now I'm in the booth trynna get this shit to you
I knew I was that nigga back in mathematics
A rap addict
Get the beat and do the magic
I'm not average
Loaded like an automatic
I'm with the static
You do the most but be the saddest
You can't have it
Yeah I heard that boy talking, he can't back it
Imma pull up like a dragon
And wreak havoc
Then I pull up like a Maverick
Like I'm the captain
I see all these niggas capping
This shit is madness

Concentré

Je savais que j'étais ce mec depuis les cours de maths
Accro au rap
Je prends le rythme et je fais la magie
Je ne suis pas banal
Chargé comme une automatique
Je suis avec la statique
Tu fais le maximum mais tu es la plus triste
Tu ne peux pas l'avoir
Ouais j'ai entendu ce mec parler, il ne peut pas assurer ses arrières
Je débarque comme un dragon
Et je sème le chaos
Puis je débarque comme un Maverick
Comme si j'étais le capitaine
Je vois tous ces mecs faire semblant
C'est de la folie
Fais attention à Cozy, parce que tu sais que c'est un rebelle
Je dois rester concentré pour m'améliorer
Je les laisse sans espoir, ils veulent se contenter de peu
J'avais l'habitude de traîner au Seven Eleven
Je les préviens, mec, attention à l'été
On va débarquer à 6 dans le Hummer
On débarque au studio, et je me mets à tout donner
Maintenant elle me demande à manger, je lui ai juste balancé une patate
Maintenant elle me lèche, comme si j'étais couvert de miel
Mec je m'en fous, parce que mes potes sont des canons
Mec, ils me détestaient à l'époque, mais j'ai gagné
Et ils ont pris, toutes les choses que j'étais, comme si je ne l'étais pas
Alors je prie pour le gang et mes potes au sommet
Maintenant je joue avec le game, c'est un jouet pour le jeune
Et je prie, pour que tu sois la même quand je sortirai de la misère
Et je prie, pour que vous soyez prêts pour l'été
Je savais que j'étais ce mec depuis les cours de maths
Accro au rap
Je prends le rythme et je fais la magie
Je ne suis pas banal
Chargé comme une automatique
Je suis avec la statique
Tu fais le maximum mais tu es la plus triste
Tu ne peux pas l'avoir
Ouais j'ai entendu ce mec parler,
Il ne peut pas assurer ses arrières
Je débarque comme un dragon
Et je sème le chaos
Puis je débarque comme un Maverick
Comme si j'étais le capitaine
Je vois tous ces mecs faire semblant
C'est de la folie
Ton sujet et ton étiquette
Sont quelque chose d'insignifiant
C'était comme si les flows des mecs
Demandaient un peu d'intelligence
Mais maintenant ces rappeurs dans le game
Rappent pour le plaisir
Je jure qu'ils racontent une histoire en mentant et qu'ils la vendent
Ils donnent des médicaments aux enfants, ils les livrent à leur domicile
Ils prennent des pilules et fument de l'herbe, en criant "fuck le président"
Non, néglo, tu ne me verras jamais me contenter de ça
Tu pourrais me surprendre à le vendre
Musique, drogue et vibrations, et nos liens, je vais les briser
Tableau périodique dans la pièce, un élément différent
Ego comme un animal, ça ne me va pas comme si j'étais un éléphant
Je suis allé à Atlanta, j'ai bu un coup, j'ai trouvé mieux
Je vais faire un geste
Je vais aller faire ce que je fais
Avec tous mes potes et l'équipe
On fume tranquillement
On a fait quelques coups et maintenant on est au studio
Maintenant je suis dans la cabine en train d'essayer de te faire parvenir ce truc
Je savais que j'étais ce mec depuis les cours de maths
Accro au rap
Je prends le rythme et je fais la magie
Je ne suis pas banal
Chargé comme une automatique
Je suis avec la statique
Tu fais le maximum mais tu es la plus triste
Tu ne peux pas l'avoir
Ouais j'ai entendu ce mec parler, il ne peut pas assurer ses arrières
Je débarque comme un dragon
Et je sème le chaos
Puis je débarque comme un Maverick
Comme si j'étais le capitaine
Je vois tous ces mecs faire semblant
C'est de la folie