Jonah - Rainy Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonah - Rainy Days




Open your notes I'm bout to tell you bout my Patna named Gee
Открой свои записи я собираюсь рассказать тебе о моей Патне по имени Джи
He was chillin wit me back when I was rapping for free
Он расслаблялся со мной когда я читал рэп бесплатно
Hotboxing one night, he told me hop on a beat
Однажды ночью, занимаясь горячим боксом, он сказал мне: "Прыгай на бит".
Sweat drippin, I'm just chillin I don't know what to think
Пот капает с меня, я просто прохлаждаюсь, не знаю, что и думать.
He told me nigga, quit the bitching, and just let it unleash
Он сказал мне, ниггер, хватит ныть и просто дай волю чувствам.
Fast forward, '19 and I'm off of the leash
Перенесемся вперед, 19-й год, и я сорвусь с поводка.
The Life of Cozy, yeah, but I got some things I want you to see
Жизнь уютная, да, но у меня есть кое-что, что я хочу тебе показать.
If it wasn't for the homies, ion know where I'd be
Если бы не кореши, я знаю, где бы я был.
I'm talking Dali, we was chilling back, shooting them threes
Я говорю о Дали, мы расслаблялись, стреляя по трое.
The next morning, pulled up, ain't no smoke on the scene
На следующее утро подъехал, а дыма на месте нет.
Just a couple of niggas, that was toting a dream
Всего лишь пара ниггеров, которые тащили с собой мечту.
Then 12, pulled up starting fucking with me
Потом 12-й подъехал и начал трахаться со мной.
Man they knocked me on my ass, then I got up a rapped
Чувак, они ударили меня по заднице, а потом я встал и постучал.
And all my niggas got the message, no we cannot go back
И все мои ниггеры получили сообщение: "Нет, мы не можем вернуться назад".
Toting swishas I'm with deven, trynna get on the map
Таскаю свиши, я с девеном, пытаюсь попасть на карту,
Yeah I had a couple, man I'm talking rainy days
Да, у меня была пара, Чувак, я говорю о дождливых днях.
Wake up in the morning and I want to fade away
Просыпаюсь утром и хочу исчезнуть.
But I'm stuck on dreams I got, that one day I'll be great
Но я зациклен на своих мечтах о том, что однажды стану великим.
Yesterday is over, and tomorrow doesn't wait
Вчерашний день позади, а завтрашний не ждет.
So forget what y'all be talking bout, I'll be great today
Так что забудь о том, о чем ты говоришь, Сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
Seen a lot of people that don't want to see me stay
Я видел много людей которые не хотят чтобы я остался
But I'll be great today
Но сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
We overlook the homeless
Мы не обращаем внимания на бездомных.
Celebrities get noticed
Знаменитостей замечают.
Voices they get broken
Голоса они ломаются
Im obsessed with getting cozy
Я одержим идеей устроиться поудобнее
I see life's they getting stolen
Я вижу что жизнь у них крадут
All these laws corrosives
Все эти законы разъедают.
I'm just spitting til they notice
Я просто плюю, пока они не заметят.
Spill all my opponents
Выплесни всех моих противников
With a flow, that be putting em on
С потоком, который надевает их.
Spazzing and getting this money I'm losing control
Отрываясь и получая эти деньги я теряю контроль над собой
Feeling like I'm finna pull up and let that shit go
Чувствую себя так будто я финна остановись и отпусти это дерьмо
Feel like I'm stuck on my post
Такое чувство что я застрял на своем посту
And all of the people around me just want me to fold
И все люди вокруг меня просто хотят, чтобы я сдался.
I got some stories that I never told
У меня есть истории, которые я никогда не рассказывал.
They want the glory, I'm chasing the gold
Они хотят славы, а я гонюсь за золотом.
This not rick and morty, no this ain't a show
Это не Рик и Морти, нет, это не шоу.
The clip is assorted, with sick videos
Клип-ассорти, с больными видео
To give you a view of the shit that I know
Чтобы дать вам представление о том дерьме, которое я знаю.
Cause I can see you taking all the fake drugs
Потому что я вижу как ты принимаешь все фальшивые наркотики
No baby I cannot give you fake love
Нет, детка, я не могу подарить тебе фальшивую любовь.
I'll be chilling right here, where the pay was
Я буду прохлаждаться прямо здесь, где была зарплата.
I'm thinking you do not know the stakes, bruh.
Я думаю, ты не знаешь, какие ставки, братан.
Yeah I done had a couple, man I'm talking rainy days
Да, у меня уже была парочка, Чувак, я говорю о дождливых днях.
Wake up in the morning and I want to fade away
Просыпаюсь утром и хочу исчезнуть.
But I'm stuck on dreams I got, that one day I'll be great
Но я зациклен на своих мечтах о том, что однажды стану великим.
Yesterday is over, and tomorrow doesn't wait
Вчерашний день позади, а завтрашний не ждет.
So forget what y'all be talking bout, I'll be great today
Так что забудь о том, о чем ты говоришь, Сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
Seen a lot of people that don't want to see me stay
Я видел много людей которые не хотят чтобы я остался
But I'll be great today
Но сегодня я буду великолепен.
I'll be great today
Сегодня я буду великолепен.
Feeling like I'm stuck in my ways
Такое чувство, что я застрял на своем пути.
Nigga it's a must that I pray
Ниггер я просто обязан молиться
You don't have to love, cause it's fake
Тебе не нужно любить, потому что это фальшивка.
Niggas give me problems, you know I make em fade
Ниггеры доставляют мне проблемы, ты же знаешь, что я заставляю их исчезать.
So get up out my way
Так что убирайся с моей дороги
Swear to god I'm working for my pay
Клянусь Богом я работаю за свою зарплату
Til them niggas put me in a grave
Пока эти ниггеры не свели меня в могилу
Or them niggas put me with the greats
Или эти ниггеры свели меня с великими
I gotta go and get this shit today
Я должен пойти и забрать это дерьмо сегодня
Swear to god I'm working for my pay
Клянусь Богом я работаю за свою зарплату





Writer(s): Jonah Burel


Attention! Feel free to leave feedback.