Jonah - Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonah - Solo




Solo
Соло
Leto & Jonah]
[Leto & Jonah]
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ola, ola
Ола, ола
Sku, sku, sku
Ску, ску, ску
Plus personne à bord, non, depuis qu'mon navire a coulé
Никого на борту, нет, с тех пор как мой корабль затонул
Me suis retrouvé solo, j'ai bu la tasse et ça m'a saoulé, eh, eh
Оказался один, хлебнул воды и это меня опьянило, эй, эй
Donc j'ai pris le seum,
Так что я разозлился,
J'ai pris le seum, bloqué dans mes pires pensées (yeah)
Разозлился, застрял в своих худших мыслях (да)
J'suis seul dans le dispensaire,
Я один в аптеке,
Demande pas pourquoi j'prends mes distances (double bang)
Не спрашивай, почему я дистанцируюсь (двойной удар)
J'm'en remets à Dieu (Dieu),
Я полагаюсь на Бога (Бога),
Des fois, j'en veux au monde entier ('tier)
Иногда я зол на весь мир (мир)
Pas tout le rap danse le mia,
Не весь рэп танцует mia,
Donc j'dois faire du mal pour aller mieux
Поэтому я должен причинять боль, чтобы стало лучше
J'ai changé de fréquentation, j'en ai très peu pour être honnête
Я сменил круг общения, если честно, у меня их очень мало
Amitié en toc, sans façon, j'ai tout jeté par la fenêtre
Фальшивая дружба, без церемоний, я все выбросил в окно
Tu sais qu'jamais j'oublie (jamais
Ты знаешь, что я никогда не забываю (никогда
J'oublie), dans ma spirale sombre (oh mon Dieu)
Не забываю), в своей темной спирали (о, Боже)
J'ai couper le lien (couper le
Мне пришлось разорвать связь (разорвать
Lien) sans explication, -tion, -tion, -tion
Связь) без объяснений, -ний, -ний, -ний
Dis-moi sont les miens (où sont les
Скажи мне, где мои (где мои),
Miens), ils ont fui la zone (fui la zone)
Они сбежали из зоны (сбежали из зоны)
J'crois qu'ça va et ça vient (ça va, ça vient),
Я думаю, это приходит и уходит (приходит и уходит),
J'ai compris la leçon, -çon, -çon, -çon (oh ouais)
Я понял урок, -рок, -рок, -рок (о, да)
J'suis solo ou salut (ola, ola),
Я один или привет (ола, ола),
Dans mes galères, j't'ai pas vu (t'étais où?)
В моих бедах я тебя не видел (где ты был?)
Solo, salut (solo, salut), solo, salut (eh, eh)
Один, привет (один, привет), один, привет (эй, эй)
J'suis solo ou salut (ola, ola),
Я один или привет (ола, ола),
Dans mes galères, j't'ai pas vu (t'étais où?)
В моих бедах я тебя не видел (где ты был?)
Solo, salut (solo, salut), solo, salut (capitaine, capitaine)
Один, привет (один, привет), один, привет (капитан, капитан)
Leto]
[Leto]
Ils veulent me voir couler mais moi,
Они хотят видеть, как я тону, но я,
Je fais écouler tous les kilos (écouler tous les kilos)
Сбываю все килограммы (сбываю все килограммы)
On fait que du sale et toi,
Мы делаем только грязные дела, а ты,
Ton équipe n'est même pas solide (on fait que du sale)
Твоя команда даже не сильна (мы делаем только грязные дела)
Ta vie, ça va trop vite,
Твоя жизнь, все происходит слишком быстро,
J'peux te rafale sur un coup de folie (badaboum, badaboum)
Я могу тебя расстрелять в порыве безумия (бадабум, бадабум)
J'ai du mal à dormir,
Мне трудно спать,
Tellement ces bâtards veulent me voir enterrer (les bâtards)
Так много этих ублюдков хотят увидеть меня похороненным (ублюдки)
Ils veulent mon malheur (ils veulent mon
Они хотят моего несчастья (они хотят моего
Malheur), je tire dans l'mille (je tire dans l'mille)
Несчастья), я попадаю в тысячу попадаю в тысячу)
Pourquoi tu parles? C'est nous,
Почему ты говоришь? Это мы,
On contrôle la ville (on contrôle la ville)
Мы контролируем город (мы контролируем город)
J'suis solo ou salut (solo au salut),
Я один или привет (один или привет),
J'suis solo ou salut (solo ou salut)
Я один или привет (один или привет)
J'peux te rafale sur un coup de folie
Я могу тебя расстрелять в порыве безумия
Jonah]
[Jonah]
Tu sais qu'jamais j'oublie (jamais
Ты знаешь, что я никогда не забываю (никогда
J'oublie), dans ma spirale sombre (oh mon Dieu)
Не забываю), в своей темной спирали (о, Боже)
J'ai couper le lien (couper le
Мне пришлось разорвать связь (разорвать
Lien) sans explication, -tion, -tion, -tion
Связь) без объяснений, -ний, -ний, -ний
Dis-moi sont les miens (où sont les
Скажи мне, где мои (где мои),
Miens), ils ont fui la zone (fui la zone)
Они сбежали из зоны (сбежали из зоны)
J'crois qu'ça va et ça vient (ça va, ça vient),
Я думаю, это приходит и уходит (приходит и уходит),
J'ai compris la leçon, -çon, -çon, -çon (oh ouais, ouais)
Я понял урок, -рок, -рок, -рок (о, да, да)
J'suis solo ou salut (ola, ola),
Я один или привет (ола, ола),
Dans mes galères, j't'ai pas vu (t'étais où?)
В моих бедах я тебя не видел (где ты был?)
Solo, salut (solo, salut), solo, salut (eh, eh)
Один, привет (один, привет), один, привет (эй, эй)
J'suis solo ou salut (solo, salut),
Я один или привет (один или привет),
Dans mes galères, j't'ai pas vu (t'étais où?)
В моих бедах я тебя не видел (где ты был?)
Solo, salut (solo, salut), solo, salut (solo, salut)
Один, привет (один или привет), один, привет (один, привет)
Ils ont fui la zone (t'étais où?)
Они сбежали из зоны (где ты был?)
Ils ont fui la zone (ils ont fui la zone)
Они сбежали из зоны (они сбежали из зоны)
Ils ont fui la zone (t'étais où?)
Они сбежали из зоны (где ты был?)
Ils ont fui la zone (ils ont fui la zone)
Они сбежали из зоны (они сбежали из зоны)
Ouh oh, ouh oh, ouh oh, ouh oh
Оу оу, оу оу, оу оу, оу оу
Ouh oh, ouh oh, ouh oh, ouh oh
Оу оу, оу оу, оу оу, оу оу





Writer(s): Daniel Koueloukouenda, Jonathan Gauthier


Attention! Feel free to leave feedback.