Jonas - Imagine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas - Imagine




Imagine
Imagine
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
Its crazy though cause
C'est fou pourtant parce que
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
I been in the field from young
J'ai été sur le terrain depuis mon jeune âge
Im bringing the heat im a sauna
J'apporte la chaleur, je suis un sauna
I spit round the beat im in orbit
Je crache autour du rythme, je suis en orbite
Im eating mcs for lunch everyday
Je mange des MCs pour le déjeuner tous les jours
I may have an eating disorder
Je pourrais avoir un trouble alimentaire
Pree the mirror theres an oracle there
Regarde le miroir, il y a un oracle là-bas
My story's kinda like the tortoise and heir
Mon histoire est un peu comme la tortue et l'héritier
Trust me I can never force you to listen
Crois-moi, je ne peux jamais te forcer à écouter
The more im spitting then the more you should hear
Plus je crache, plus tu devrais entendre
Couple people that I really love
Quelques personnes que j'aime vraiment
I was shook when they wasn't there for me
J'ai été secoué quand elles n'étaient pas pour moi
But I stay hoping let it lift me up
Mais j'espère toujours que ça me soulèvera
They can gas me im turning kerosene
Ils peuvent me gazer, je deviens du kérosène
Hold up wait gotta treat me carefully
Attends, attends, il faut me traiter avec soin
Either way im blowing its my destiny
De toute façon, je souffle, c'est mon destin
Tell them hold up if they wanna get at me
Dis-leur d'attendre s'ils veulent me trouver
We're too grown to try and look scary
On est trop grands pour essayer de paraître effrayants
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
Its crazy though cause
C'est fou pourtant parce que
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
I been in the field from young
J'ai été sur le terrain depuis mon jeune âge
I been in the field from young
J'ai été sur le terrain depuis mon jeune âge
Im working til I get a mil in ones
Je travaille jusqu'à ce que j'ai un million en billets de un
To flex with the fam and live for once
Pour me la péter avec la famille et vivre une fois
The styles too heavy im dripping tons
Le style est trop lourd, je dégouline de tonnes
Could never embarrass you
Je ne pourrais jamais t'embarrasser
If you didn't believe I aint mad at you
Si tu ne croyais pas, je ne t'en veux pas
But I still had to jump with no parachute
Mais j'ai quand même sauter sans parachute
Found a way in the darkest of avenues
J'ai trouvé un chemin dans les avenues les plus sombres
But now we're actually near
Mais maintenant, on est vraiment près
No fake no gimmick we're naturally here
Pas de faux, pas de gadgets, on est naturellement ici
The mix of the pen and the pad is unreal
Le mélange du stylo et du bloc-notes est irréel
Im slapping these rappers my manners are ill
Je gifle ces rappeurs, mes manières sont malades
Im writing the hardest my hand is some steel
J'écris le plus dur, ma main est en acier
Been independent aint planning a deal
J'ai été indépendant, je ne planifie pas d'accord
They're tryna doubt what a man can reveal
Ils essaient de douter de ce qu'un homme peut révéler
When hunger's the ultimate factor you feel
Quand la faim est le facteur ultime que tu ressens
For real
Pour de vrai
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
Its crazy though cause
C'est fou pourtant parce que
Imagine me fearing someone
Imagine-moi craindre quelqu'un
I don't need to fear I know I was built
Je n'ai pas besoin de craindre, je sais que j'ai été construit
For this run
Pour cette course
No fear my peers are looking all jealous
Pas de peur, mes pairs regardent tous jaloux
Because of the skill that im on
À cause du talent que j'ai
Only fuck with drill when I want
Je ne baise que avec le drill quand je veux
I dont need appeal I've won
Je n'ai pas besoin d'appel, j'ai gagné
I been in the field from young
J'ai été sur le terrain depuis mon jeune âge





Writer(s): Jonas Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.