Jonas - No Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Jonas - No Sleep




No Sleep
Pas de sommeil
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Writing making beats
On écrit et on fait des beats
Dropping hits and then
On sort des hits et puis
Repeat
On recommence
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Stack this paper just
On amasse ce papier juste
To travel round the
Pour voyager autour du
Seven seas
Sept mers
No sleep because sleep
Pas de sommeil car le sommeil
Is the cousin to death
Est le cousin de la mort
No sleep insomniac
Pas de sommeil, insomnie
Trying to get this bread
Essayer d'obtenir ce pain
No sleep stay awake
Pas de sommeil, rester éveillé
And see what we're
Et voir ce qu'on est
Really bout
Vraiment à propos
No sleep so I can end
Pas de sommeil pour que je puisse finir
Up in front of the
Devant les
Crowds
Foules
I'm never sleeping I'm
Je ne dors jamais, je suis
Working 24/7
Travailler 24h/24 et 7j/7
I don't intend to be in
Je n'ai pas l'intention d'être dans
The conversation for
La conversation pour
Second
Deuxième
These niggas know my
Ces mecs connaissent mon
Tier they know I ain't
Niveau, ils savent que je ne suis pas
Someone to mess with
Quelqu'un avec qui jouer
They know what I
Ils savent ce que je
Represent nds is the
Représente, nds est l'
Emblem
Emblème
No sleep but ironically
Pas de sommeil, mais ironiquement
Chasing dreams
Poursuivre des rêves
Never limited because
Jamais limité parce que
My reality's make believe
Ma réalité est du fantasme
I'm top 1 in this game
Je suis le top 1 de ce jeu
And that's really saying
Et c'est vraiment dire
The least
Le moins
And the best die young
Et les meilleurs meurent jeunes
Guess god will be taking
Je suppose que Dieu va me prendre
Me
Moi
I don't claim you only
Je ne te revendique pas, tu ne te revendiques que
Claim when you took
Quand tu as pris
An el
Un el
When it comes to paper
Quand il s'agit de papier
Best believe I'm stacking
Crois-moi, j'empile
Books on shelves
Des livres sur des étagères
I drop bars so heavy leave
Je lâche des barres tellement lourdes que je te laisse
You shook as hell
Secoué comme l'enfer
Earthquake magnitude 10
Séisme de magnitude 10
So I wish you well
Alors je te souhaite bien du bien
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Writing making beats
On écrit et on fait des beats
Dropping hits and then
On sort des hits et puis
Repeat
On recommence
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Stack this paper just
On amasse ce papier juste
To travel round the
Pour voyager autour du
Seven seas
Sept mers
No sleep because sleep
Pas de sommeil car le sommeil
Is the cousin to death
Est le cousin de la mort
No sleep insomniac
Pas de sommeil, insomnie
Tryna get this bread
Essayer d'obtenir ce pain
No sleep stay awake
Pas de sommeil, rester éveillé
And see what we're
Et voir ce qu'on est
Really bout
Vraiment à propos
No sleep so I can end
Pas de sommeil pour que je puisse finir
Up in front of the
Devant les
Crowds
Foules
I'm morphing to a god
Je me transforme en dieu
And you're more of a
Et tu es plus une
Facade
Façade
You should notice just
Tu devrais remarquer juste
How potent I am when
Comme je suis puissant quand
I'm writing bars
J'écris des bars
I'm the coldest bitch
Je suis la salope la plus froide
I'm frozen what's the
Je suis gelé, quel est le
Motive for you hating
Motif pour que tu détestes
The boy Jonas
Le garçon Jonas
He's the king and you
Il est le roi et tu
Can see it from afar
Peux le voir de loin
This the product of
C'est le produit de
No sleeping and just
Pas de sommeil et juste
Working for time
Travailler pour le temps
Drinking water
Boire de l'eau
Meditating and just
Méditer et juste
Humbling vibes
Ambiance humble
Being self- centred
Être égocentrique
Not self centred
Pas égocentrique
Just centred round
Juste centré autour
Self
Soi
Because when I kicked
Parce que quand j'ai donné un coup de pied
Poverty out I got
La pauvreté dehors, j'ai obtenu
Profound Wealth
Une richesse profonde
Now I'm done with games
Maintenant, j'en ai fini avec les jeux
I'm searching for my ace
Je cherche mon as
Used to play the cards
J'avais l'habitude de jouer les cartes
That I was dealt now I
Que j'avais reçues, maintenant je
Control the game
Contrôle le jeu
It gets simple when you
Ça devient simple quand tu
Shift yourself into a
Te mets dans un
Stable place
Lieu stable
But you're sleeping on
Mais tu dors sur
Me and yourself so I
Moi et toi-même, alors je
Guess it's a waste
Suppose que c'est du gaspillage
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Writing making beats
On écrit et on fait des beats
Dropping hits and then
On sort des hits et puis
Repeat
On recommence
We don't get no sleep
On ne dort pas
We don't get no sleep
On ne dort pas
Stack this paper just
On amasse ce papier juste
To travel round the
Pour voyager autour du
Seven seas
Sept mers
No sleep because sleep
Pas de sommeil car le sommeil
Is the cousin to death
Est le cousin de la mort
No sleep insomniac
Pas de sommeil, insomnie
Tryna get this bread
Essayer d'obtenir ce pain
No sleep stay awake
Pas de sommeil, rester éveillé
And see what we're
Et voir ce qu'on est
Really bout
Vraiment à propos
No sleep so I can end
Pas de sommeil pour que je puisse finir
Up in front of the
Devant les
Crowds
Foules





Writer(s): Jonas Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.