Jonas - Seasons - translation of the lyrics into German

Seasons - Jonastranslation in German




Seasons
Jahreszeiten
Riding solo people change like the seasons
Reite solo, Menschen ändern sich wie die Jahreszeiten
Need to show me otherwise I won't
Zeig mir das Gegenteil, sonst werde ich es nicht
Believe it
glauben
Never trusting cos they
Vertraue niemals, denn sie
Always give me reasons
geben mir immer Gründe
Heavy is the head when they're
Schwer ist der Kopf, wenn sie
Committing treason
Verrat begehen
Riding solo til the end and
Reite solo bis zum Ende und
Im only chasing ends
ich jage nur Ziele
Did me dirty now they wanna
Hast mich schlecht behandelt, jetzt willst du
Come and make amends
kommen und es wiedergutmachen
Keep my circle tight cos
Halte meinen Kreis eng, denn
It's for me and all my friends
er ist für mich und all meine Freunde
Cos they been here from the start
Denn sie waren von Anfang an hier
And we'll be riding til the end
und wir werden bis zum Ende reiten
I trusted people who's true
Ich vertraute Leuten, deren wahre
Intentions were evil
Absichten böse waren
Fake love is a silent killer it stays deceitful
Falsche Liebe ist ein stiller Killer, sie bleibt trügerisch
Cos they can send you out just as quick
Denn sie können dich genauso schnell fallen lassen,
As they received you
wie sie dich empfangen haben
I'm on the dee-low chasing green
Ich bin im Geheimen und jage das Grüne,
You can call me Cee-lo
Du kannst mich Cee-lo nennen
Yeah you're burning spliffs but that
Ja, du verbrennst Joints, aber das
Dont mean you're learning shit
heißt nicht, dass du etwas lernst
Friends will never carry you
Freunde werden dich niemals tragen
You have to go and earn your shit
Du musst gehen und dir dein Zeug verdienen
I ghosted groups im hitting targets its
Ich habe Gruppen geghostet, ich treffe Ziele, es ist
My turn to blitz
meine Zeit zu blitzen
It's in my Psychee nowadays Id have to learn
Es ist in meiner Psyche, heutzutage müsste ich lernen,
To miss
zu verfehlen
Coming through im the master how I
Ich komme durch, ich bin der Meister, wie ich
Play with this
damit spiele
They call me machine im aware that
Sie nennen mich Maschine, ich weiß, dass
I was made for this
ich dafür gemacht bin
I'm the chosen one I've always felt like im
Ich bin der Auserwählte, ich habe mich immer gefühlt, als wäre ich
The favourite kid
das Lieblingskind
They say that success is bittersweet and now
Sie sagen, dass Erfolg bittersüß ist und jetzt
I'm tasting it
schmecke ich es
Riding solo people change like the seasons
Reite solo, Menschen ändern sich wie die Jahreszeiten
Need to show me otherwise I won't
Zeig mir das Gegenteil, sonst werde ich es nicht
Believe it
glauben
Never trusting cos they
Vertraue niemals, denn sie
Always give me reasons
geben mir immer Gründe
Heavy is the head when they're
Schwer ist der Kopf, wenn sie
Committing treason
Verrat begehen
Riding solo til the end and
Reite solo bis zum Ende und
I'm only chasing ends
ich jage nur Ziele
Did me dirty now they wanna
Hast mich schlecht behandelt, jetzt willst du
Come and make amends
kommen und es wiedergutmachen
Keep my circle tight cos
Halte meinen Kreis eng, denn
It's for me and all my friends
er ist für mich und all meine Freunde
Cos they been here from the start
Denn sie waren von Anfang an hier
And we'll be riding til the end
und wir werden bis zum Ende reiten
Never needed many people round me
Ich brauchte nie viele Leute um mich
Watch my own back
Ich passe auf mich selbst auf
Lone wolf tunnel vision focus and
Einsamer Wolf, Tunnelblick, Fokus und
I own that
ich besitze das
If you're faking tryna come around me
Wenn du vortäuschst, in meine Nähe zu kommen,
I expose that
entlarve ich das
Once I get betrayal from you there's no
Sobald ich Verrat von dir erfahre, gibt es keinen
Way it grows back
Weg zurück
A lot of people in this life owe me apologies
Viele Leute in diesem Leben schulden mir Entschuldigungen
But im at peace and living my life
Aber ich bin im Frieden und lebe mein Leben
It doesn't bother me
Es stört mich nicht
I'm built different checking for people that
Ich bin anders gebaut, ich suche nach Leuten, die
Didn't honour me
mich nicht ehrten
Couldn't look me in my eye and speak on
Konntest mir nicht in die Augen sehen und über
Something honestly
etwas ehrlich sprechen
Now im moving solo thats a fact
Jetzt bewege ich mich solo, das ist Fakt
Shit is guaranteed
Scheiße ist garantiert
We dont catch a vibe I detach they can't handle me
Wenn wir keinen Vibe haben, trenne ich mich, sie können mich nicht ertragen
I give you my truth in all my tracks
Ich gebe dir meine Wahrheit in all meinen Tracks
Do it naturally
Mache es natürlich
School of hard knocks im a grad
Schule des harten Lebens, ich bin Absolvent
Made the faculty
Habe die Fakultät gemacht
Riding solo people change like the seasons
Reite solo, Menschen ändern sich wie die Jahreszeiten
Need to show me otherwise I won't
Zeig mir das Gegenteil, sonst werde ich es nicht
Believe it
glauben
Never trusting cos they
Vertraue niemals, denn sie
Always give me reasons
geben mir immer Gründe
Heavy is the head when they're
Schwer ist der Kopf, wenn sie
Committing treason
Verrat begehen
Riding solo til the end and
Reite solo bis zum Ende und
I'm only chasing ends
ich jage nur Ziele
Did me dirty now they wanna
Hast mich schlecht behandelt, jetzt willst du
Come and make amends
kommen und es wiedergutmachen
Keep my circle tight cos
Halte meinen Kreis eng, denn
It's for me and all my friends
er ist für mich und all meine Freunde
Cos they been here from the start
Denn sie waren von Anfang an hier
And we'll be riding til the end
und wir werden bis zum Ende reiten





Writer(s): Jonas Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.